Translation of "Countryside" in Arabic

countryside ablaze, seemingly unopposed.

الأرياف وأحرقهم دون مقاومة.

Destroying mosques and  ravaging the countryside.  

وقام بتدمير المساجد وتخريب القرى

And his unfamiliarity with the surrounding countryside.

حركته وعدم معرفته بالريف المحيط.

And pillaging towns and the countryside along the way.

قامت بحرق ونهب المدن والأرياف على طول الطريق

To high school and university-aged girls from the countryside.

لفتيات المدارس الثانوية والجامعية من الريف.

They will live in the countryside ready to protect you…

سيعيشون في الريف على استعداد لحمايتك ...

Much of Spain’s rugged countryside fell under the control of the guerrillas:

سقط الكثير من المناطق الريفية الوعرة في إسبانيا تحت سيطرة رجال العصابات:

Dispersing so many troops in the surrounding countryside while already being outnumbered

إن تشتيت الكثير من القوات في الريف المحيط بينما كانوا في نقص عددي يجعلنا نتسائل

Through the countryside. Without organized Roman  standing forces, the invaders were virtually  

بدون القوات الرومانيّة المنظمة، لم يكن أي معارضة ضد الغزاة تقريباً

Subjugate and tax the surrounding countryside, to pay off the war effort.

إخضاع وفرض الضرائب على الريف المحيط، لدفع التكاليف الحربية.

Recruited from the countryside, some of whom had to be given basic archery training

بتسرّع من الريف، وكان لابد من تدريب بعضهم على أساسيات الرماية

But while he was successful in restoring the situation throughout the ravaged Gallic countryside,

لكن بينما كان ناجحًا في استعادة السيطرة على جميع أنحاء ريف الغال الذي تم تخريبه،

Before marching out into the rolling countryside of Normandy, with 900 men-at-arms and 5,000 archers…

قبل أن يخرج إلى ريف نورماندي المتدحرج، مع 900 رجل مسلح و5000 رماة.