Translation of "Burst" in Arabic

Our water pipes burst.

انفجرت أنابيب المياه عندنا.

Don't burst my bubble.

لا تفجر فقاعتي !

I burst out laughing when I saw him.

ضحكت فجأةً عندما رأيته.

Materials that were normally fire-resistant burst into flame.

المواد التي كانت عادة مقاومة للحريق تنفجر في اللهب.

What if those lakes burst under the weight of additional water?

ماذا لو انفجرت تلك البحيرات تحت وزن الماء الإضافي؟

In the 90s, he burst onto television sets across the country.

في التسعينيات برز بشكل مفاجئ أمام أجهزة التلفاز عبر البلاد

My heart was beating really fast, and I was about to burst into tears

كان نبض قلبي يتزايد وكنت على وشك البكاء،

Battle, badly wounded by a shell burst and carried  from the field… as Wellington routed his army.

للمعركة ، وأصيب بجروح بالغة جراء انفجار قذيفة وتم نقله من الميدان ... كما هزم ويلينجتون جيشه.