Translation of "Taxi" in Turkish

- Er is geen taxi gestopt.
- Geen enkele taxi stopte.

Bir taksi bile durmadı.

Nemen we een taxi?

Bir taksiye binelim mi?

Wil je een taxi?

Bir taksi istiyor musun?

Ze nam een taxi.

O bir taksiye bindi.

Er wacht een taxi.

Bir taksi bekliyor.

Bel een taxi alstublieft.

Lütfen bir taksi çağırın.

Tom belde een taxi.

Tom bir taksi çağırdı.

Laten we een taxi nemen.

- Bir taksiye binelim.
- Taksiye binelim.

Waarom neemt u geen taxi?

Neden bir taksiye binmiyorsun?

Steek alles in een taxi.

Her şeyi bir taksiye koy.

Ik heb een taxi nodig.

Bir taksiye ihtiyacım var.

Ik zal een taxi nemen.

Taksi ile gideceğim.

Ik heb een taxi nodig!

Bir taksiye ihtiyacım var!

Leyla betaalde voor de taxi.

Leyla taksi için para ödedi.

Ik stapte uit de taxi.

Ben taksiden çıktım.

- Hij riep een taxi voor mij.
- Hij hield een taxi voor mij aan.

- O, bana bir taksi çağırdı.
- O bana bir taksi çağırdı.
- O benim için bir taksi çağırdı.

- Kunt u een taxi voor me bestellen?
- Kunt ge een taxi voor mij bestellen?
- Kunt gij een taxi oproepen voor mij?

Bana bir taksi çağırabilir misiniz?

- Kunt u een taxi voor me bestellen?
- Kunt U een taxi voor mij bestellen?

Bana bir taksi çağırabilir misiniz?

Neem een taxi naar het hotel.

Otele taksi tut.

Bel een taxi voor mij alstublieft.

Lütfen benim için bir taksi çağır.

Hij riep een taxi voor mij.

- O benim için bir taksi çağırdı.
- O, benim için bir taksi çağırdı.

Kan ik hier een taxi nemen?

Buraya yakın bir yerde taksiye binebilir miyim?

- Ze nam de taxi naar het ziekenhuis.
- Ze ging met de taxi naar het ziekenhuis.

- O, hastaneye giden bir taksiye bindi.
- O, hastaneye gitmek için bir taksiye bindi.
- O, hastaneye gitmek için bir taksi tuttu.

Moet ik een taxi bestellen voor u?

Size bir taksi çağırmamı ister misiniz?

Hij is per taxi naar Kawogoe gegaan.

Ben taksi ile Kawagoe'ye gittim.

Tom nam een taxi naar het ziekenhuis.

Tom hastaneye gitmek için bir taksi tuttu.

Ze nam de taxi naar het museum.

- O, müzeye gitmek için taksi tuttu.
- O, müzeye gitmek için taksi çevirdi.

Ik nam een taxi naar het treinstation.

Tren istasyonu için bir taksiye bindim.

Ik nam een taxi, omdat het regende.

Yağmur yağdığı için bir taksiye bindim.

Ik ben niet met een taxi gekomen.

Taksiyle gelmedim.

- Ik ging met de taxi naar het vliegveld.
- Ik ben met de taxi naar het vliegveld gegaan.

Havaalanına taksi ile gittik.

Ik heb een taxi nodig naar het vliegveld.

Havaalanına giden bir taksiye ihtiyacım var.

Ik ben vanuit het station per taxi gekomen.

Taksiyle gardan geldim.

"Is dit een illegale taxi?", vroeg ik hem.

Ben ona "bu yasadışı bir taksi mı?" diye sordum.

- We namen een taxi om er op tijd te geraken.
- We namen een taxi om op tijd te komen.

Zamanında oraya ulaşmak için bir taksiye bindik.

Ik had het moeilijk om een taxi te vinden.

- Bir taksiye binme sorunum vardı.
- Taksi bulmakta zorlandım.

Ik geef de voorkeur aan een taxi boven lopen.

Yürümektense bir taksiye binmeyi tercih ederim.

Ik nam een taxi om daar op tijd te komen.

Oraya zamanında varmak için bir taksiye bindim.

Hij nam de taxi om er op tijd te komen.

Oraya zamanında varmak için bir taksiye bindi.

Ik nam een taxi, omdat de bus te laat was.

Otobüs geç kaldığı için taksiye bindim.

Ik nam een taxi van het treinstation naar het hotel.

Ben tren istasyonundan otele bir taksi ile gittim.

Omdat er geen taxi was, moest ik te voet naar huis.

Taksi olmadığı için eve yürümek zorunda kaldım.

Het kost ongeveer dertig minuten om naar het station te komen met de taxi.

Taksiyle istasyona gelmek yaklaşık otuz dakika alır.

Het maakt weinig uit of je daar nou lopend of met een taxi heen gaat.

Oraya ister taksiyle gidin, ister yayan gidin, fazla bir farkı yoktur.

Ik heb de laatste bus gemist en ik ben met de taxi naar huis gegaan.

Son otobüsü yakalayamadım ve eve taksiyle geldim.