Translation of "Heer" in Turkish

Hij is een heer.

- O bir beyefendi.
- O bir beyefendidir.

Tom is een heer.

Tom bir beyefendi.

Kent u de heer Takahashi?

Bay Takahashi'yi tanıyor musunuz?

Tom is een echte heer.

- Tom gerçek bir centilmen.
- Tom gerçek bir beyefendi.

Tom is een feilloze heer.

Tom mükemmel bir beyefendidir.

Hij kent de heer Davidson goed.

O, Bay Davidson'u iyi tanır.

Hij is zeker weten geen heer.

O kesinlikle bir centilmen değil.

- Wat een man.
- Wat een heer.

- Sen ne biçim erkeksin.
- Adamın biri.

Glimlachend begroette ze de heer Kato.

O, Bay Kato'yu bir gülümsemeyle selamladı.

De overleden heer Schmidt was geneesheer.

Merhum bay Schmidt doktordu.

Hij is wat je noemt een heer.

O, bir beyefendidir.

Gedraag je alsjeblieft als een Engelse heer.

Lütfen bir İngiliz beyefendisi gibi davran.

- Een heer Miller zou u graag willen zien.
- Een zekere heer Miller zou je graag willen zien.

Bay Miller adında biri sizi görmek istiyor.

- Hier is een heer die u wenst te ontmoeten.
- Er is hier een heer die je wenst te zien.
- Hier is een heer die je zien wil.

Burada sizi görmek isteyen bir beyefendi var.

- Er is hier een heer die je wenst te zien.
- Hier is een heer die je zien wil.

- Burada seni görmek isteyen bir adam var.
- Burada sizi görmek isteyen bir adam var.

Een heer Miller zou u graag willen zien.

Bay Miller diye biri seninle görüşmek istiyor.

Hier is een heer die je zien wil.

Seni görmek isteyen bir beyefendi var.

De eigenaar van dit huis is de heer Yamada.

Bu evin sahibi Sayın Yamada'dır.

De heer Iuchi heeft niemand om hem te helpen.

Bay Iuchi'nin yardım edecek kimsesi yoktur.

Hij is een heer. Hij kan zoiets niet gezegd hebben.

O bir beyefendi. O böyle bir şey söylemiş olamaz.

- Ik bel u namens de heer Simon.
- Ik bel u in naam van mijnheer Simon.

Bay Simon tarafından arıyorum sizi.

Hij is gekleed als een heer, maar hij spreekt en gedraagt zich als een paljas.

Bir beyefendi gibi giyinir ancak bir şaklaban gibi konuşur ve hareket eder.

- Mijn vader heeft dezelfde auto als de heer Kimura.
- Mijn vader en meneer Kimura hebben dezelfde wagen.

Babam Bay Kimura ile aynı arabaya sahip.

- De kamer van mijnheer Johnson was een grote.
- De kamer van de heer Johnson was een grote kamer.

Bay Johnson'ın odası büyük bir odaydı.