Translation of "Echter" in Turkish

Zijn echter heel erg eenvoudig.

çok çok kolay olacak.

Voornamelijk worden we echter ziek.

Genelde bununla birlikte hasta oluyoruz.

Algehele surveillance echter beschermt geen van beide.

Dragnet gözetimi ise ikisini de korumuyor.

Zwoegen, echter, wordt geassocieerd met het lichaam.

Doğum ise bedenle alakalı.

Echter, vandaag is die intentie niet meer herkenbaar.

Ama bugün bu niyet tanınmayacak kadar çarpıtıldı.

Dit alles is echter meestal onzichtbaar voor ons.

Ancak bunların büyük bölümü çoğunlukla bize görünmezdir.

We stonden echter duidelijk nog aan het begin,

Açıkçası yolun başındayız,

Niet iedereen is echter blij met dit idee.

Ancak, herkes bu fikir için mutlu değil.

Tom heeft geld. Echter, hij is niet gelukkig.

Tom'un parası var. Fakat o kadar çok mutlu değil.

Hoe meer ze echter blootgesteld werden aan de gesimuleerde risico's,

Ancak simülatör aracılığıyla daha çok riske tabi tutulduklarında

In de VS hebben veel werknemers echter niet dat geluk.

Fakat Birleşik Devletler'de, çok sayıda çalışan, çok farklı bir gerçekle yüzleşiyor.

Die echter de vaardigheid missen om een vraag goed te stellen

ama sorularını doğru düzgün sormaktan yoksundular

Waar we echter ook zijn, die emotie is met name van mannen.

Nerede olduğumuza bakmaksızın her nasılsa, duygu cinsiyetli.

Maar de 31-jarige Saladin bewijst echter meer te zijn dan waar al-Adid op had gerekend.

Ancak, 31 yaşındaki Saladin Adid’in pazarlık ettiği şeyden daha fazlası olun.

Er werd echter opgemerkt dat Soult nu minder geneigd was zichzelf bloot te stellen aan vijandelijk vuur

Bununla birlikte, Soult'un artık kendisini düşman ateşine maruz bırakmaya daha az meyilli olduğu

Ze had een hond voor hem gekocht. Hij was echter allergisch voor honden, dus moesten ze hem weggeven.

Ona bir köpek aldı. Ancak, o köpeklere alerjisi vardı, bu yüzden birine vermek zorunda kaldı.

- Je kunt waarschijnlijk wel raden wat er gaat gebeuren.
- U kunt zich echter wel voorstellen wat er waarschijnlijk gebeurt.

Yine de büyük olasılıkla ne olacağını tahmin edebilirsin.