Translation of "Vriend" in Spanish

Allemans vriend is niemands vriend.

Un amigo de todos no es un amigo de nadie.

Een vriend van een vriend is ook een vriend.

El amigo de un amigo es también un amigo.

Hallo, vriend!

¡Hola, amigo!

- Ik ben je vriend.
- Ik ben uw vriend.
- Ik ben jullie vriend.

- Soy tu amigo.
- Soy tu amiga.

- Ben ik jouw vriend?
- Ben ik uw vriend?
- Ben ik jullie vriend?

- ¿Soy yo tu amigo?
- ¿Soy yo tu amiga?

- Ge zijt mijn vriend.
- Je bent mijn vriend.

- Tú eres mi amigo.
- Tú eres mi amiga.
- Eres mi amigo.
- Eres mi amiga.
- Sos mi amiga.

- Hij is haar vriend.
- Hij is zijn vriend.

- Él es su amigo.
- Él es amigo de ella.

Mijn lieve vriend!

¡Querido amigo mío!

Hallo, mijn vriend!

¡Hola, mi amiga!

Hallo, oude vriend!

¡Hola, viejo amigo!

- Ik haat Maria's vriend.
- Ik haat Maria haar vriend.

Odio al novio de Mary.

- Tom is Maria's vriend.
- Tom is Maria haar vriend.

- Tom es el novio de Mary.
- Tom es el pololo de Mary.

- Ik ben niet je vriend.
- Ik ben niet uw vriend.
- Ik ben niet jullie vriend.

- No soy tu amigo.
- No soy tu amiga.
- No soy vuestro amigo.
- No soy vuestra amiga.

- Tom is mijn vriend.
- Tom is een vriend van mij.

- Tom es un amigo mío.
- Tom es amigo mío.

- Ik heb uw vriend ontmoet.
- Ik heb je vriend ontmoet.

- Conocí a tu amigo.
- Me encontré con tu amigo.

- Je bent Toms vriend.
- Je bent een vriend van Tom.

Eres amigo de Tom.

- Haar vriend is een idioot.
- Zijn vriend is een idioot.

Su novio es un idiota.

- Tom is Mary's vriend.
- Tom is de vriend van Mary.

Tom es el amigo de Mary.

En een verloren vriend.

y un amigo caído.

Bob is mijn vriend.

- Bob es mi amigo.
- Bob es mi cuate.

Hij is haar vriend.

- Él es su amigo.
- Él es amigo de ella.

Hij was mijn vriend.

Él era mi amigo.

Hij is mijn vriend.

- Él es mi amigo.
- Es mi amigo.

Je was mijn vriend.

Tú eras mi amigo.

Haar vriend is Turks.

- Ella tiene un novio turco.
- Su novio es turco.

Dat is haar vriend.

Es su novio.

Heeft zij een vriend?

- ¿Ella tiene novio?
- ¿Tiene novio?

Spreekt uw vriend Esperanto?

- ¿Tu amigo habla esperanto?
- ¿Su amigo habla esperanto?

Je vriend is moe.

Tu amigo está cansado.

Waar is jouw vriend?

¿Dónde está tu amigo?

Mijn vriend is hier.

Mi amigo está aquí.

Je vriend is hier.

Tu amigo está aquí.

Tom is mijn vriend.

Tom es mi amigo.

Mijn vriend leert Koreaans.

Mi amigo estudia coreano.

Dit is mijn vriend.

Éste es un amigo mío.

Je bent mijn vriend.

- Tú eres mi amigo.
- Eres mi amigo.

Ik wil een vriend.

Quiero tener un amigo.

Ik heb een vriend.

Tengo un amigo.

Tom is je vriend.

Tom es tu amigo.

Wie is jouw vriend?

¿Quién es tu novio?

Ik ben jouw vriend.

Soy tu novio.

Tom is onze vriend.

Tom es nuestro amigo.

Hoe heet uw vriend?

¿Cómo se llama tu amigo?

Ge zijt mijn vriend.

- Tú eres mi amigo.
- Tú eres mi amiga.
- Eres mi amigo.

Zij is haar vriend.

Ella es su amiga.

Zij is zijn vriend.

Ella es su amiga.

Hij is zijn vriend.

Él es su amigo.

Tom is Mary's vriend.

Tom es el amigo de Mary.

Wiens vriend is hij?

¿Él es amigo de quién?

Wie ben je, vriend?

- ¿Quién sos, amigo?
- ¿Quién eres, amigo?

Ik heb geen vriend.

No tengo novio.