Translation of "Sta" in Spanish

Sta op!

- ¡Levántese!
- ¡Levántense!
- ¡Levanta!
- ¡Párate!
- ¡Levántate!
- ¡A levantarse!

Sta op.

Levántate.

Sta rechtop!

¡Párate derecho!

Sta stil.

- No te muevas.
- Quieto.

Sta recht.

Levántate.

Sta recht, alsjeblieft.

- Póngase de pie, por favor.
- Párese, por favor.

Sta vroeg op.

Levantate temprano.

Sta op, Tom.

Levántate, Tom.

Kom, sta op.

Vamos, levántate.

Sta niet op.

- No te levantes.
- No te pares.
- No te pongas de pie.

- Ik sta tot uw beschikking.
- Ik sta voor u klaar.
- Ik sta tot je beschikking.
- Ik sta tot jullie beschikking.

- Estoy a sus órdenes.
- Estoy a su disposición.
- Estoy a su servicio.

- Ik sta tot uw beschikking.
- Ik sta voor u klaar.

Estoy a su disposición.

Alsjeblieft sta niet op.

Por favor, no se levante.

- Excuseer.
- Sta me toe.

Con permiso.

Ik sta achter hem.

Está detrás de él.

Sta morgen vroeg op!

- ¡Levantate temprano mañana a la mañana!
- ¡Mañana por la mañana levántate pronto!

Ik sta in brand.

Estoy en llamas.

Ik sta vroeg op.

- Yo me levanto temprano.
- Me levanto temprano.

- Sta op.
- Word wakker!

- ¡Despierta!
- ¡Despiértate!

Ik sta achter je.

Estoy contigo.

- Hoe laat sta je normaal op?
- Wanneer sta je normaal gesproken op?

¿A qué hora sueles levantarte?

Ik sta aan jullie zijde...

Estaré contigo.

Morgen sta ik vroeg op.

Mañana me levantaré temprano.

Ik sta voor u klaar.

Estoy a su disposición.

Kom binnen. Ik sta erop.

Entra, insisto.

Ik sta aan jouw kant.

- Estoy de su lado.
- Estoy de tu lado.
- Soy tu aliado.
- Estoy a tu lado.

Ik sta graag vroeg op.

Me gusta levantarme temprano.

- Sta op en stel uzelf voor, alstublieft.
- Sta op en stel jezelf voor, alsjeblieft.
- Sta op en introduceer uzelf, alstublieft.

Levántese y preséntese, por favor.

- Ik sta gewoonlijk op om 6 uur.
- Ik sta normaal op rond zes.

- Yo normalmente me levanto a las seis.
- Comúnmente me levanto a las seis.
- Comúnmente me levanto como a las seis.

Als ik achter mijn camera sta

Cuando estoy tras la cámara,

Ik sta op om zes uur.

Me levanto a las seis.

Hoe laat sta je normaal op?

¿A qué hora sueles levantarte?

Hoe laat sta je gewoonlijk op?

¿A qué hora te sueles levantar?

Om hoe laat sta je op?

¿A qué hora te levantas?

Sta me toe me te verontschuldigen.

Permítame excusarme.

Wanneer sta je normaal gesproken op?

¿A qué hora sueles levantarte?

Sta me toe het te repareren.

Permíteme repararlo.

- Sta op.
- Word wakker!
- Wees realistisch!

¡Despierta!

Sta maar eens op. Kom op: opstaan!

Quiero que todos se paren. ¡Todo el mundo párese!

Sta op. Het is al heel laat.

Levántate. Es muy tarde.

Ik sta op de bus te wachten.

- Estoy esperando el autobús.
- Estoy esperando el colectivo.

Sta me toe je tegen te spreken.

Permíteme contradecirte.

Ik sta gewoonlijk op om 6 uur.

- Yo normalmente me levanto a las seis.
- Comúnmente me levanto a las seis.

Sta me toe om het te vervangen.

Permítame reponerlo.

Ik sta met plezier tot uw beschikking.

Quedo con gusto a su disposición.

Ik sta meestal om acht uur op.

Normalmente me levanto a las ocho.

Ik sta altijd op om zes uur.

Siempre me levanto a las 6.

- Ik sta achter je.
- Ik dek je.

Tengo tu espalda cubierta.