Translation of "Prettig" in Spanish

Prettig weekend!

Que tengas un buen fin de semana.

- Goed weekeinde.
- Prettig weekend!

Ten un buen fin de semana.

Prettig met u kennis te maken!

Es un placer conocerlo.

Prettig kennis met je te maken.

- Encantado de conocerte.
- Un placer conocerte.

Dit boek is prettig om te lezen.

Es un placer leer este libro.

Prettig verdoofd en je kan er weer een dag tegen.

Anestesiada, lista para un nuevo día.

- Aangenaam kennis te maken.
- Prettig met u kennis te maken!

- Encantado de conocerlo.
- Mucho gusto.

Zelfs als het niet mooi is, goed uitkomt of prettig is.

incluso si no es bonita o agradable.

- Ik voel me hier niet op m'n gemak.
- Ik voel me hier niet prettig.

No me siento cómodo aquí.

- Aangenaam kennis te maken.
- Ik ben blij je te leren kennen.
- Prettig met u kennis te maken!
- Aangenaam.
- Aangenaam kennis te maken!
- Aangenaam kennis met je te maken.
- Prettig kennis met je te maken.

Encantado.

- Aangenaam kennis te maken.
- Ik ben blij u te leren kennen.
- Ik ben blij je te leren kennen.
- Prettig met u kennis te maken!

- Encantado de conocerlo.
- Encantado de conocerte.
- Encantada de conocerlo.
- Encantado de conocerle.
- Encantado de conoceros.
- Estoy encantado de conocerte.