Translation of "Nederland" in Spanish

- Haar kleinkind woont in Nederland.
- Hun kleinkind woont in Nederland.

Su nieto vive en los Países Bajos.

Duitsland grenst aan Nederland.

- Alemania colinda con Holanda.
- Alemania colinda con los Países Bajos.

Ik kom uit Nederland.

Yo soy de Holanda.

- Amsterdam is de hoofdstad van Nederland.
- De hoofdstad van Nederland is Amsterdam.

La capital de Holanda es Amsterdam.

Wanneer kom je naar Nederland?

¿Cuándo vendrás a los Países Bajos?

Nederland is een klein land.

- Holanda es un país pequeño.
- Los Países Bajos son un país pequeño.

Deze bloemen komen uit Nederland.

Estas flores vienen de Holanda.

Haar kleinkind woont in Nederland.

Su nieto vive en los Países Bajos.

Zijn kleinkind woont in Nederland.

El nieto de él vive en Holanda.

- Hij werkte anderhalf jaar in Nederland.
- Hij heeft anderhalf jaar in Nederland gewerkt.

Trabajó un año y medio en Holanda.

Is Duitsland zo mooi als Nederland?

¿Es Alemania tan bella como Holanda?

Amsterdam is de hoofdstad van Nederland.

- La capital de Holanda es Amsterdam.
- Ámsterdam es la capital de los Países Bajos.

Wanneer zal Hans terugkomen uit Nederland?

¿Cuándo regresará Hans de Holanda?

Wat is het minimumloon in Nederland?

¿Cuál es el sueldo mínimo en Holanda?

Binnenkort krijgt Nederland een nieuwe koning.

Dentro de poco, Holanda recibirá a un nuevo rey.

Hij werkte anderhalf jaar in Nederland.

Trabajó un año y medio en Holanda.

De hoofdstad van Nederland is Amsterdam.

La capital de Holanda es Amsterdam.

In Nederland zien we kerken en zorgorganisaties

En los Países Bajos, las iglesias y las organizaciones de cuidado

In juni is hij teruggekomen uit Nederland.

Él volvió de Holanda en junio.

Nijmegen is de oudste stad van Nederland.

Nijmegen es la ciudad más antigua en Holanda.

Nederland heeft het wereldkampioenschap van 2010 gewonnen.

Holanda ganó la Copa Mundial del 2010.

Voetbal is de nationale sport van Nederland.

El football es el deporte nacional de Holanda.

Hij heeft anderhalf jaar in Nederland gewerkt.

Trabajó un año y medio en Holanda.

Waar je in Nederland ook gaat, zul je molens zien.

No importa a donde en Holanda vayas, verás molinos.

Kennelijk is de meest gebruikte pinautomaat van Nederland in deze stad.

Aparentemente, el cajero automático más usado en los Países Bajos está en esta ciudad.

De eerste immigranten in de Amerikaanse geschiedenis kwamen uit Engeland en Nederland.

Los primeros inmigrantes en la historia de Estados Unidos vinieron de Inglaterra y Países Bajos.

In een land met zoveel water als Nederland moet je goed kunnen zwemmen.

En un país con tanta agua como Holanda, uno debería saber nadar bien.

Ney diende in Nederland en aan de Rijn en vocht bij Valmy, Jemappes en Neerwinden;

Ney sirvió en los Países Bajos y en el Rin, luchando en Valmy, Jemappes y Neerwinden;

Toen Napoleon in juni Nederland binnentrok om het op te nemen tegen de legers van Wellington en Blücher

Cuando Napoleón avanzó hacia los Países Bajos en junio, para enfrentarse a los ejércitos de

Flevoland is de jongste provincie van Nederland. Het is ontstaan door drooglegging van delen van de voormalige Zuiderzee, met daarbinnen de voormalige eilanden Urk en Schokland.

Flevolanda es la provincia más joven de los Países Bajos. Esta nació con la desecación del pasado Zuiderzee, en el que se encontraban las antes islas Urk y Schokland.

In Nederland is het de gewoonte dat, wanneer bij de bouw van een huis het hoogste punt bereikt is en de dakpannen gelegd kunnen worden, de opdrachtgever de bouwvakkers op zogenaamd "pannenbier" trakteert om dit te vieren. Er wordt dan een vlag in de nok van het huis geplaatst. Is de opdrachtgever te gierig om te trakteren, dan wordt geen vlag, maar een bezem geplaatst.

En los Países Bajos, es costumbre que cuando se construye una casa y se ha alcanzado el punto más alto y el techo está listo para el entejado, el cliente obsequia a los trabajadores de la construcción a la llamada "cerveza de la teja" para celebrarlo. Una bandera se pone entonces en la cumbrera de la casa. Si el cliente es demasiado tacaño para invitar, no se pone una bandera y en su lugar se pone una escoba.