Translation of "Iedere" in Turkish

0.023 sec.

Examples of using "Iedere" in a sentence and their turkish translations:

Vraag iedere vrouw.

Herhangi bir kadına sor.

- Ze speelt iedere dag tennis.
- Iedere dag speelt ze tennis.

O her gün tenis oynar.

Ik loop iedere dag.

Ben her gün yürürüm.

Iedere persoon is uniek.

Her insan biriciktir.

Ren je iedere dag?

- Her gün çalışır mısın?
- Her gün koşar mısın?

Ik zwem iedere dag.

Her gün yüzmeye giderim.

- Studeert u elke dag?
- Leer je iedere dag?
- Leert u iedere dag?

Her gün çalışır mısın?

Het werkt iedere keer, niet?

Her seferinde işe yarıyor, değil mi?

De schoonheid tart iedere beschrijving.

Güzellik tanımın ötesindedir.

Kijkt hij iedere dag tv?

O her gün televizyon izler mi?

Doet u dit iedere dag?

Bunu her gün yapar mısın?

Ik doe iedere morgen boodschappen.

- Her sabah alışverişe çıkarım.
- Her sabah alışverişe giderim.

Ik moet iedere mogelijkheid overwegen.

- Her ihtimali göz önünde bulundurmalıyım.
- Her ihtimali göz önünde bulundurmak zorundayım.
- Her ihtimali göz önünde bulundurmam gerekiyor.

Iedere toeschouwer koopt een kaartje.

Her seyirci bilet satın alır.

Ze willen iedere stad fotograferen.

Onlar her şehri fotoğraflamak istiyor.

Ik mis haar iedere dag.

Onu her gün özlüyorum.

Ik kijk iedere dag televisie.

Her gün televizyon izlerim.

Dat doen we iedere maandag.

Biz bunu her Pazartesi yapıyoruz.

Iedere morgen kraait de haan.

Her sabah horoz öter.

Iedere kleur heeft een betekenis.

- Her rengin bir manası var.
- Her rengin bir anlamı var.

Ik ben iedere avond thuis.

Her gece evdeyim.

Doe je iedere dag boodschappen?

Her gün alışverişe gider misin?

Iedere minuut vertraging kost levens.

Geciktiğimiz her dakika insan hayatına mal olur.

Tom scheert zich iedere morgen.

Tom her sabah tıraş olur.

Iedere rivier heeft twee oevers.

- Her nehirde iki taraf vardır.
- Her nehrin iki yakası vardır.

- Ik steek de spoorweg iedere morgen over.
- Ik steek de sporen iedere morgen over.

Her sabah demir yolu hattını geçerim.

Iedere leerling moet het schoolreglement kennen.

Her öğrencinin okul yönetmeliklerini bilmesi gerekiyor.

Ons vuilnis wordt iedere maandag afgehaald.

Her Pazartesi çöpümüzü toplarlar.

Poets je tanden na iedere maaltijd.

Her yemekten sonra dişlerini fırçala.

Ik was mijn gezicht iedere ochtend.

Her sabah yüzümü yıkarım.

Ik rijd iedere dag naar Tokio.

Araçla her gün Tokyo'ya giderim.

De trein gaat iedere dertig minuten.

Tren her otuz dakikada bir çalışır.

Je leert iedere dag iets nieuws.

Sen her gün yeni bir şey öğreniyorsun.

Ik neem iedere dag een douche.

Her gün duş alırım.

Iedere morgen leest hij de krant.

- O, her sabah gazete okur.
- Her sabah gazete okur.
- Her sabah o gazete okur.

Ik ren iedere dag 10 kilometer.

- Her gün on kilometre koşarım.
- Ben her gün 10 kilometre koşarım.

Hij drinkt iedere dag veel melk.

O, her gün çok süt içer.

- Iedere avond zong een nachtegaal liedjes voor ons.
- Iedere nacht zong een nachtegaal liedjes voor ons.

Her akşam, bir bülbül bize şarkı söylerdi.

En we willen iedere dag gelukkig zijn.

ve hepimiz her gün güzel birgün geçirmek isteriz.

Dat iedere dag een goede dag is,

her gün mutlu bir gün geçirmek isterseniz,

iedere ambtenaar -- raad eens -- werkt voor ons.

Her kamu görevlisi -- bilin bakalım -- onlar bizim için çalışıyorlar.

Ik leg iedere maand 10 dollar opzij.

Her ay on dolar biriktirdim.

Ik ga iedere dag naar de kerk.

Her gün kiliseye giderim.

Ze drinkt iedere ochtend een fles melk.

O her gün bir şişe süt içer.

Vader schrijft iedere dag in zijn dagboek.

Babam her gün günlüğünde yazar.

Hij krijgt zijn broeken iedere dag gestreken.

Pantolonunu her gün ütüler.

Maria praat iedere dag met Toms moeder.

Mary her gün Tom'un annesiyle konuşur.

Mijn vader maakt iedere dag een wandeling.

Babam her gün yürüyüşe çıkıyor.

Ik ga iedere dag naar het werk.

Her gün işe giderim.

Ik ga iedere dag vroeg naar huis.

Her gün eve erken giderim.

Natuurlijk heeft iedere religie haar eigen regels.

Elbette her dinin kendi kuralları vardır.

Hij surft iedere dag tijdens de zomer.

O yaz boyunca her gün sörf yapar.

Ik ga vrijwel iedere dag op Internet.

Ben hemen hemen her gün internet'e bağlanırım.

Tom en Ken spelen iedere middag tennis.

Tom ve Ken her öğleden sonra tenis oynarlar.

Hoe lang speel je iedere dag tennis?

Her gün ne kadar süre tenis oynarsın?

Hij werkt iedere dag, behalve op zondag.

Pazar hariç her gün çalışır.

Ik draag niet iedere dag een das.

Ben her gün kravat takmıyorum.

Tom oefent iedere dag op de viool.

Tom her gün keman çalıyor.

Ik miste je vandaag, zoals iedere dag!

Bugün seni özledim her gün gibi!

De meisjes vernielen iedere keer hun kleren.

Kızlar her seferinde elbiselerini tahrip ediyorlar.

Iedere deur in het huis is op slot.

Evdeki her kapı kilitlidir.

Iedere keer als het regent, lekt het dak.

Her yağmur yağdığında çatı sızdırır.

Tom staat iedere morgen om zes uur op.

Tom her sabah saat altıda kalkar.

Je kunt iedere weg die je wilt nemen.

İstediğiniz herhangi bir yoldan gidebilirsin.

- Ik zwem elke dag.
- Ik zwem iedere dag.

Ben her gün yüzerim.

Ik ontmoet niet iedere dag iemand als jij.

Her gün senin gibi biriyle karşılaşmıyorum.

Mijn horloge loopt iedere dag twee minuten achter.

Saatim bir günde iki dakika geri kalır.

- Iedere persoon is uniek.
- Ieder mens is uniek.

Her insan benzersizdir.

Iedere agent in Amsterdam vindt me een verrader.

Amsterdam'daki her polis benim kalleş olduğumu düşünüyor.

Je moet beginnen dat iedere dag te doen.

Bunu her gün yapmaya başlayın.

- Tom studeert iedere dag Frans.
- Tom studeert elke dag Frans.
- Iedere dag studeert Tom Frans.
- Elke dag studeert Tom Frans.

Tom her gün Fransızca çalışır.

We willen allemaal een goede dag hebben, iedere dag.

Hepimiz her gün güzel bir gün geçirmek isteriz.

Me iedere keer doen belanden op de spoedeisende hulp?

hala düzenli olarak beni acil servise gönderirken?"

Die ervoor zorgt dat iedere speler op de server

Böylece sunucudaki herhangi bir oyuncu

Ik neem iedere dag de trein naar mijn werk.

İşe her gün trenle giderim.

Ik sta bijna iedere dag om zes uur op.

Neredeyse her gün saat altıda kalkarım.

Mijn ouders houden ervan iedere winter te gaan skiën.

Ebeveynlerim her kış kayak yapmaktan hoşlanır.

Taninna gaat naar de bibliotheek en studeert iedere dag.

Taninna her gün kütüphaneye gidip çalışır.

Tom en zijn vrienden spelen bijna iedere vrijdagavond poker.

Tom ve arkadaşları neredeyse her cuma gecesi poker oynar.

We moeten voor iedere positie de juiste persoon kiezen.

Her pozisyon için doğru kişiyi bulmak zorundayız.

Tom zegt dat hij iedere nacht van Maria droomt.

Tom her gece Mary hakkında rüya gördüğünü söylüyor.

Dit is het laboratorium waar we iedere dag studeren.

Bu laborauvar her gün çalıştığımız yer.

Ze zegt dat ze iedere morgen haar tanden poetst.

O, her sabah dişlerini fırçaladığını söylüyor.

- Iedere man met een toupetje heeft angst voor een winderige dag.
- Iedere man met een haarstukje heeft angst voor winderige dagen.

Peruk takan herhangi biri rüzgarlı bir günde peruk takmaktan korkar.

Maar de bewakers kunnen iedere centimeter in die cellen zien.

ama bekçiler bu hücrelerin her santimini görebilirler.

- Ik kook niet iedere dag.
- Ik kook niet elke dag.

Her gün yemek yapmam.

Dit is Vancouver; zo ziet het er iedere dag uit.

Vancouver'da yaşıyoruz, zaten her gün yağmurlu gibi.