Translation of "Franse" in Russian

Zijn vrouw is Franse.

Его жена - француженка.

Ik hou van Franse koffie.

Я люблю французский кофе.

Waar is de Franse ambassade?

Где находится посольство Франции?

Hoe was de Franse les?

Как прошёл урок французского?

Ik ben een Franse burger.

- Я французский гражданин.
- Я гражданин Франции.

Ik hou van Franse films.

Я люблю французские фильмы.

Is de Franse uitspraak moeilijk?

- Произношение во французском языке сложное?
- Произношение во французском языке трудное?

Tom heeft veel Franse boeken.

- У Тома есть много французских книг.
- У Тома много книг на французском.

Ik heb wat Franse boeken.

У меня есть несколько французских книг.

Jacqueline is een Franse naam.

Жаклин - это французское имя.

Hebt u soms Franse tijdschriften?

У тебя есть французские журналы?

Franse kastelen zijn heel mooi.

Французские зáмки очень красивы.

Het Franse woord "chat" betekent "kat".

Французское слово "chat" означает "кот".

Édith Piaf was een Franse zangeres.

Эдит Пиаф была французской певицей.

Dit woord is van Franse herkomst.

- Это слово французского происхождения.
- Это слово родом из французского.

Tom heeft veel Franse boeken gelezen.

Том прочитал много французских книг.

Tom geeft Franse les in Boston.

Том преподаёт французский в Бостоне.

Ze werkt op het Franse consulaat.

Она работает во французском консульстве.

Dat is mijn favoriete Franse woord.

Это моё любимое французское слово.

Wil je echt een Franse film kijken?

Вы правда хотите посмотреть французский фильм?

Jullie willen een Franse film zien, nietwaar?

Вы хотите посмотреть французский фильм, верно?

Ik hou niet van de Franse keuken.

Я не люблю французскую кухню.

Ik hou echt van de Franse keuken.

Я действительно люблю французскую кухню.

De Franse vlag is blauw, wit en rood.

Французский флаг сине-бело-красный.

Ik ben erg geïnteresseerd in de Franse taal.

Мне очень интересен французский язык.

Deze oude Franse tafel is een waardevol meubel.

Этот старинный французский стол - очень ценный предмет мебели.

Vandaag heb ik mijn tienduizendste Franse zin geschreven.

Сегодня я написал своё десятитысячное предложение на французском.

Het is het favoriete Franse woord van Tom.

У Тома это любимое французское слово.

- Zijn vrouw is Franse.
- Zijn vrouw is Francaise

Его жена - француженка.

Ik heb de Franse versie van dit liedje gehoord.

Я уже слышал французский вариант этой песни.

De Chinese keuken is niet slechter dan de Franse.

Китайская кухня не хуже французской.

Tom keek naar een Japanse film met Franse ondertitels.

Том посмотрел японский фильм с французскими субтитрами.

Welk is het langste woord in de Franse taal?

Какое слово самое длинное во французском языке?

Het langste woord in de Franse taal is "anticonstitutionnellement".

- Самое длинное слово во французском языке - "anticonstitutionnellement".
- Самое длинное слово во французском языке - "антиконституционно".

Ik heb Tom gedurende drie maanden Franse les gegeven.

Я преподавал Тому французский в течение трёх лет.

Als ik het Franse woord voor 'hond', 'chien', wilde leren,

Если я хотел выучить, как по-французски собака, chien,

- Ik hou van Frans.
- Ik hou van de Franse taal.

Мне нравится французский язык.

François Hollande komt niet uit Holland. Hij is de Franse president.

Франсуа Олланд не из Голландии. Он французский президент.

We garanderen de laagste prijs voor een Franse taalschool in Quebec, Canada.

Мы гарантируем самые дешёвые цены для школы французского языка в Квебеке (Канада).

- "Soleil" betekent zon in het Frans.
- Het Franse woord "soleil" betekent "zon".

Французское слово "soleil" значит "солнце".

Aan het westfront, Franse, Britse en Belgische troepen zijn ingegraven tegenover de Duitsers,

На Западном фронте французские, британские и Бельгийские войска вырыты в противоположность немцам,

De Franse croissant is een gebak in de vorm van een halve maan.

Французский круассан — это мучное изделие серповидной формы.

Generaal Nivelle wordt ontslagen als Franse opperbevelhebber, en vervangen door generaal Pétain, held van Verdun,

Генерал Нивель уволен как французский главнокомандующий, и его заменил генерал Петер, герой Верден,

De vredesconferentie van Parijs wordt geopend in het paleis van Versailles, net buiten de Franse hoofdstad.

The Paris Peace Conference opens at the Palace of Versailles, just outside the French capital.

Drie dagen na de val van Vimy Ridge, lanceert de Franse Generaal Robert Nivelle zijn belangrijkste offensief.

Через три дня после падения Вими-Ридж, французский Генерал Роберт Нивель начинает свое основное наступление.

- De Chinese keuken is niet slechter dan de Franse.
- Chinees eten is niet minder lekker dan Frans eten.

Китайская кухня не хуже французской.

Het Franse alfabet bevat zesentwintig letters: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

Французский алфавит состоит из двадцати шести букв: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.