Translation of "Vermoorden" in Russian

Ik ga pap vermoorden.

Я собираюсь убить папу.

Wil je me vermoorden?

Ты хочешь меня убить?

Tom wil Maria vermoorden.

Том хочет убить Мэри.

Ik ga hem vermoorden.

- Я его убью.
- Я собираюсь его убить.

Ze zullen je vermoorden!

Тебя убьют!

Ze gaan u vermoorden!

- Тебя убьют!
- Тебя же убьют!
- Вас убьют!
- Вы будете убиты!

Ze willen me vermoorden.

Они хотят меня убить.

Ze gaan hem vermoorden.

Они убьют его.

"Ze vermoorden me", zei ik.

«Они убьют меня», — сказала я.

Probeert ge mij te vermoorden?

- Ты пытаешься меня убить?
- Вы пытаетесь меня убить?

Mijn broer zal me vermoorden.

Брат меня убьёт.

Mijn broer wil me vermoorden.

Мой брат хочет меня убить.

Waarom zou iemand Tom vermoorden?

Зачем кому-то убивать Тома?

Mijn vader gaat me vermoorden.

Отец меня убьёт.

Iemand probeerde me te vermoorden.

- Кто-то попытался меня убить.
- Кто-то пытался меня убить.
- Меня пытались убить.

Iemand probeerde je te vermoorden.

- Кто-то пытался тебя убить.
- Кто-то пытался вас убить.
- Тебя пытались убить.
- Вас пытались убить.

Ze probeerde hem te vermoorden.

Она пыталась его убить.

- Ze hebben getracht de president te vermoorden.
- Ze hebben geprobeerd de president te vermoorden.

Они попытались убить президента.

Je kunt ons niet allebei vermoorden.

- Ты не можешь убить нас обоих.
- Вы не можете убить нас обоих.
- Ты не можешь убить нас обеих.
- Вы не можете убить нас обеих.

Je kan ons niet beiden vermoorden.

- Ты не можешь убить нас обоих.
- Вы не можете убить нас обоих.
- Ты не можешь убить нас обеих.

Had je het voornemen Tom te vermoorden?

Ты собирался убить Тома?

Vertel je mij om Tom te vermoorden?

- Ты предлагаешь мне убить Тома?
- Вы мне предлагаете Тома убить?

Ze hebben geprobeerd de president te vermoorden.

Они попытались убить президента.

- Zeg je nou dat ik Tom moet vermoorden?
- Bedoel je nou te zeggen dat ik Tom moet vermoorden?

Ты предлагаешь мне убить Тома?

- Ik maak hem af.
- Ik ga hem vermoorden.

Я его убью.

Je begrijpt het niet. Hij zal je vermoorden.

Ты не понимаешь. Он тебя убьёт.

Mijn man is van plan mij te vermoorden.

Мой муж собирается меня убить.

- Ze gaan hem vermoorden.
- Ze gaan hem doden.

- Они собираются его убить.
- Они убьют его.

- Ik maak je af.
- Ik ga je vermoorden.

Я тебя убью.

- Ze probeerde hem te vermoorden.
- Ze probeerde hem te doden.

Она пыталась его убить.

In Bactria, een ander complot om Alexander te vermoorden was ontdekt.

В Бактрии был раскрыт еще один заговор с целью убийства Александра.

Shelling Hartlepool, Whitby en Scarborough, en vermoorden meer dan honderd burgers.

обстреливая Хартлепул, Уитби и Скарбороу, и убивая более сотни мирных жителей.

De enige manier om van een moderne dictator af te komen, is hem te vermoorden.

Единственный способ избавиться от современного диктатора — убить его.