Translation of "Traag" in Russian

Tom stapt traag.

- Том ходит медленно.
- Том медленно ходит.

De bus is traag.

Автобус медленный.

Mijn moeder spreekt traag.

Моя мать говорит медленно.

Opa spreekt heel traag.

Дедушка говорит очень медленно.

Dat verhalen traag wílden zijn

что истории читаются медленно,

De brede rivier stroomt traag.

Широкая река медленно течёт.

Waarom is mijn internetverbinding zo traag?

Почему у меня такой медленный интернет?

- Slakken zijn traag.
- Slakken zijn langzaam.

Улитки медлительные.

- Tom werkt langzaam.
- Tom werkt traag.

Том работает медленно.

In Servië zijn de treinen erg traag.

Поезда в Сербии очень медленные.

Ik wandelde zo traag als ik kon.

Я шагал так медленно, как только мог.

Ik sprak traag, opdat ze me konden verstaan.

Я говорил медленно, чтобы они могли меня понять.

- Mijn moeder spreekt traag.
- Mijn moeder spreekt langzaam.

Моя мать говорит медленно.

- Slakken zijn traag.
- Slakken zijn sloom.
- Slakken zijn langzaam.

Улитки медлительные.

De bediening is traag, want er is te weinig personeel.

Обслуживание медленное, потому что работников слишком мало.

Je reageert de laatste tijd nogal traag. Heb je het druk?

Ты подолгу не отвечаешь в последнее время, занят, что ли?

Volgens een Turks spreekwoord gaan de dagen traag voorbij, maar vliegen de jaren.

Согласно одной турецкой поговорке, это дни медленно проходят, годы же - летят.

Ik ben onhandig wat ik ook doe, en mensen zeggen telkens dat ik traag van begrip ben.

За что бы я ни брался, ничего у меня не получалось, и все вокруг постоянно называли меня недотепой.