Translation of "Rekenen" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Rekenen" in a sentence and their russian translations:

- Op hem kan je rekenen.
- Je kan op hem rekenen.
- Jullie kunnen op hem rekenen.

Вы можете на него рассчитывать.

- We kunnen op hem rekenen.
- We kunnen rekenen op hem.

Мы можем на него рассчитывать.

We rekenen op jou.

Мы рассчитываем на вас.

- U kunt altijd op ons rekenen.
- Je kan altijd op ons rekenen.
- Jullie kunnen altijd op ons rekenen.

- Ты всегда можешь на нас рассчитывать.
- Вы всегда можете на нас рассчитывать.

Hoeven we niet te rekenen

у нас не будет

Kan ik op u rekenen?

Я могу на тебя рассчитывать?

Op hem kan je rekenen.

- Можешь на него рассчитывать.
- Ты можешь на него рассчитывать.

- Op hem kan gerekend worden.
- Op hem kan je rekenen.
- Je kan op hem rekenen.
- Jullie kunnen op hem rekenen.

- На него можно рассчитывать.
- Можете на него рассчитывать.
- Можешь на него рассчитывать.
- Ты можешь на него рассчитывать.
- Вы можете на него рассчитывать.

Je kunt altijd op Tom rekenen.

- На Тома всегда можно положиться.
- Ты всегда можешь рассчитывать на Тома.
- Вы всегда можете рассчитывать на Тома.
- На Тома всегда можно рассчитывать.

Kan ik op uw hulp rekenen?

- Я могу рассчитывать на вашу помощь?
- Я могу рассчитывать на твою помощь?

- Op hem kan gerekend worden.
- Op hem kan je rekenen.
- Je kan op hem rekenen.

На него можно рассчитывать.

- Rekenen ze een commissie aan?
- Vragen ze provisie?
- Rekenen jullie een commissie aan?
- Vragen jullie provisie?

Они взимают комиссию?

Ge kunt op zijn hulp niet rekenen.

Ты не можешь рассчитывать на её помощь.

We kunnen niet rekenen op Toms hulp.

Мы не можем рассчитывать на помощь Тома.

De verkopers rekenen me vaak te veel.

Продавцы часто меня обсчитывают.

We kunnen op hem rekenen voor financiële hulp.

Мы можем рассчитывать на его финансовую поддержку.

Ik wist dat ik op je kon rekenen.

Я знал, что могу на тебя рассчитывать!

Je kan wanneer dan ook op me rekenen.

- Можете рассчитывать на меня в любое время.
- Можешь рассчитывать на меня в любое время.

- Je kunt ons vertrouwen.
- Je kunt op ons rekenen.

Ты можешь на нас положиться.

Ik had gedacht dat ik op je kon rekenen.

Я подумал, что смогу на тебя рассчитывать.

- Op hem kan je rekenen.
- Je kan op hem vertrouwen.

- Ты можешь положиться на него.
- Вы можете положиться на него.
- Можешь на него положиться.
- Можете на него положиться.

Maak je geen zorgen. Je kan altijd op me rekenen.

- Не беспокойся. Ты всегда можешь на меня рассчитывать.
- Не беспокойтесь. Вы всегда можете на меня рассчитывать.

- Ik wist dat ik op je kon rekenen.
- Ik wist dat ge betrouwbaar waart.

- Я знал, что могу на тебя рассчитывать.
- Я знал, что могу рассчитывать на вас.
- Я знал, что могу рассчитывать на тебя.
- Я знала, что могу рассчитывать на тебя.
- Я знала, что могу рассчитывать на вас.
- Я знала, что могу на вас рассчитывать.
- Я знала, что могу на тебя рассчитывать.

- Probeer te schatten hoeveel je aan boeken hebt uitgegeven.
- Probeer uit te rekenen hoeveel u aan boeken heeft uitgegeven.

Попробуйте оценить, сколько вы тратите на книги.