Translation of "Meester" in Russian

Het schilderij is het werk van een Nederlandse meester.

Это полотно - работа датского художника.

Ieder zou meester moeten zijn over zijn eigen lot.

Всякий должен быть хозяином своей судьбы.

Met controle over hun lichaam als die van een tai chi-meester.

а способности контролировать своё тело могут позавидовать гуру тай-чи.

Een verstandige vogel kiest zijn boom. Een wijze dienaar kiest zijn meester.

- Благоразумная птица выбирает своё дерево. Мудрый служитель выбирает своего мастера.
- Умная птица выбирает дерево. Умный слуга выбирает хозяина.