Translation of "Huidige" in Russian

Het huidige wachtwoord is "eosdigital".

Текущий пароль - "eosdigital".

Dit is mijn huidige adres.

Это мой временный адрес.

- Ben je tevreden met je huidige salaris?
- Bent u tevreden met uw huidige salaris?
- Zijn jullie tevreden met jullie huidige salaris?

Вы довольны своей нынешней зарплатой?

De anatomie van huidige dieren bestudeerden

когда мы берём анатомию современных животных

Als de huidige trends zouden doorgaan,

А если текущие тенденции сохранятся,

Als je de huidige bloederige krantenkoppen

если смотреть на современные кровавые заголовки

De huidige regering heeft veel problemen.

У нынешнего правительства много проблем.

Geef me je huidige adres alsjeblieft.

Скажи мне свой теперешний адрес, пожалуйста.

Maar de huidige situatie is niet goed.

Потому что нынешняя ситуация ужасна.

Zijn de huidige problemen van de agrarische industrie.

сегодняшними проблемами в сфере сельского хозяйства.

Tom is niet tevreden met zijn huidige salaris.

Том не удовлетворён своей нынешней зарплатой.

De vrouw die daar zit, is zijn huidige vrouw.

Женщина, сидящая там, является его нынешней супругой.

Tijdens de eerste presidentstermijn van de huidige president verdubbelde de Verenigde Staten de opwekking van wind- en zonne-energie.

В течение первого президентского срока США более чем в два раза увеличили выработку электроэнергии от ветрогенераторов и солнечных батарей.

De waarschijnlijkheid van een dergelijke opeenvolging van gebeurtenissen is een in twee miljoen vluchten, of, met de huidige dichtheid van het luchtverkeer, een in twee maanden.

Возможность подобной цепи событий — один раз на два миллиона полётов, то есть один раз в два месяца при нынешнем уровне воздушного сообщения.