Translation of "Heren" in Russian

Luister, heren.

- Послушайте, господа.
- Послушайте, джентльмены.

Nieuwe heren, nieuwe wetten.

Новые люди — новые законы.

Kan ik u helpen, heren?

Могу я вам помочь, господа?

Goede morgen dames en heren!

- Доброе утро, уважаемые леди и джентльмены.
- Доброе утро, дамы и господа!

Goede morgen dames en heren.

Доброе утро, дамы и господа.

Dames en heren, de film begint.

Дамы и господа, мы начинаем показ фильма.

Heren geven de voorkeur aan blondines.

Джентльмены предпочитают блондинок.

Dames en heren, welkom aan boord.

Дамы и господа, добро пожаловать на борт.

Dames en heren, ik ben erg blij om hier te zijn.

Дамы и господа, я очень рада сегодня быть здесь.