Translation of "Beëindigen" in Russian

Vergeet niet, gesprekken beëindigen geweld,

Помните о том, что разговоры останавливают насилие,

Laten we dit debat beëindigen.

Давайте закончим этот спор.

Kansen om extreme armoede te beëindigen,

возможность ликвидировать нищету

Drie maanden waren niet genoeg om het experiment te beëindigen.

Для завершения эксперимента не хватило трёх месяцев.

Tenslotte, vergeet niet het gesprek op een positieve manier te beëindigen,

И наконец, помните, что разговор необходимо закончить на позитивной ноте,

Het doden van je echtgenoot is een manier om een huwelijk te beëindigen. Echter wordt het afgekeurd.

Один из способов прервать брак — это убийство твоего мужа. Впрочем, это порицаемо.