Translation of "Alledaagse" in Russian

Deze alledaagse gevallen moeten we ook erkennen.

Мы должны хорошо распознавать эти ежедневные моменты.

Zie ik dit in het alledaagse landschap.

я вижу это каждый день, следя за городским пейзажем.

Veel van deze zorgen gaan over alledaagse dingen

Чаще всего беспокойство связано с базовыми вещами:

We hebben het nooit over de alledaagse gevallen.

Мы не делимся обычными случаями.

Maar hoe zit het met het alledaagse online pesten?

А как насчёт ежедневной дискриминации онлайн?

Op zijn minst wil ik alledaagse gesprekken kunnen voeren.

Я бы хотел, по крайней мере, уметь поддерживать повседневный разговор.