Translation of "Tegelijk" in Portuguese

- Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.
- Probeer geen twee dingen tegelijk te doen.
- Probeer niet om twee dingen tegelijk te doen.

Não tente fazer duas coisas ao mesmo tempo.

- Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.
- Probeer geen twee dingen tegelijk te doen.

Não tente fazer duas coisas ao mesmo tempo.

Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.

Não tente fazer duas coisas ao mesmo tempo.

- Het is niet mogelijk twee dingen tegelijk te doen.
- Het is onmogelijk twee dingen tegelijk te doen.

Não é possível fazer duas coisas ao mesmo tempo.

Ik kan niet op twee plaatsen tegelijk zijn.

Não posso estar em dois lugares ao mesmo tempo.

Ik kan niet tegelijk mijn nagels knippen en de strijk doen!

Eu não consigo cortar minhas unhas e passar roupa ao mesmo tempo!

In onze cultuur kunnen we niet met twee vrouwen tegelijk getrouwd zijn.

Na nossa cultura, não podemos nos casar com duas mulheres de uma vez.

De simulaties boden aan kunstmatige programma's verschillende kleuren tegelijk aan en, door

As simulações apresentaram a agentes artificiais múltiplas cores em um determinado tempo, e através

Met vijf tegelijk wierpen ze zich op mij, maar ik heb alle vijf de aanvallers overwonnen.

Em grupo de cinco eles se jogaram sobre mim, mas eu venci todos os cinco agressores.