Translation of "Pen" in Portuguese

- Heb je een pen?
- Heeft u een pen?
- Hebben jullie een pen?

Você tem uma caneta?

- Is dit jouw pen?
- Is dit uw pen?
- Is dit jullie pen?

Esta é a sua caneta?

- Mag ik uw pen gebruiken?
- Mag ik jouw pen gebruiken?
- Mag ik jullie pen gebruiken?

Posso usar a sua caneta?

Hoeveel kost deze pen?

Quanto custa esta caneta?

Ik heb een pen.

- Tenho uma caneta.
- Eu tenho uma caneta.

Mijn pen is gestolen.

Minha caneta foi roubada.

Is dit jouw pen?

Esta é a sua caneta?

Mijn pen is nieuw.

- A minha caneta está nova.
- A minha caneta é nova.

Dit is een pen.

Isto é uma caneta.

Mijn pen is verdwenen.

A minha caneta sumiu.

- Ik moet naar mijn pen zoeken.
- Ik moet mijn pen zoeken.

Tenho que procurar minha caneta.

Schrijf alstublieft met een pen.

Por favor, escreva com uma caneta.

Tom gaf me een pen.

- Tom me deu uma caneta.
- O Tom me deu uma caneta.

Ik moet mijn pen zoeken.

Tenho que procurar minha caneta.

Ik heb geen enkele pen.

Não tenho nenhuma caneta.

Van wie is deze pen?

De quem é essa caneta?

U kunt deze pen gebruiken.

Você pode usar essa caneta.

Ik heb een pen nodig.

Eu preciso de uma caneta.

Deze pen schrijft niet goed.

Esta caneta não escreve bem.

Dat is mijn pen niet.

Essa não é a minha caneta.

"Heeft u een pen?" "Ja."

- "Você tem uma caneta?" "Sim."
- "Tens uma caneta?" "Sim."

Ik moet naar mijn pen zoeken.

Preciso procurar minha caneta.

- De pen is machtiger dan het zwaard.
- De pen heeft meer macht dan het zwaard.

A caneta é mais forte que a espada.

- Die pen waarmee je schrijft is van mij.
- Die pen waarmee jullie schrijven is van mij.

O lápis que você está usando é meu.

Uw pen is beter dan de mijne.

Sua caneta é melhor do que a minha.

Ik wil niet schrijven met deze pen.

Não quero escrever com esta pena.

De pen die ik gister verloor was nieuw.

A caneta que eu perdi ontem era nova.

Hij nam zijn pen en begon te schrijven.

Ele pegou a sua caneta e começou a escrever.

De pen waarmee ik schrijf is van Tom.

A caneta com a qual estou escrevendo pertence a Tom.

Ik schrijf brieven altijd met pen en inkt.

Eu sempre escrevo cartas com pena e tinta.

Ik zal niet toestaan dat jij mijn pen gebruikt.

Eu não permitirei que você use a minha caneta.

Op de vensterbank liggen een potlood en een pen.

- Em cima da janela estão um lápis e uma caneta.
- Na janela estão um lápis e uma caneta.

Ik heb een pen als cadeau voor je verjaardag gekocht.

Comprei uma caneta de presente para o seu aniversário.

Ik heb gisteren net zo'n pen gekocht als jij hebt.

- Ontem eu comprei uma caneta da que você tem.
- Eu comprei uma caneta igual à sua ontem.

- Hij gaf ieder een pen.
- Hij gaf iedereen een potlood.

Ele deu um lápis a cada um.

Van de vader kreeg ik een boek, en van de broer een pen.

- Do pai eu recebi um livro, e do irmão eu recebi uma caneta.
- Do meu pai recebi um livro, e do meu irmão recebi uma caneta.