Translation of "Controleren" in Polish

Ik zou dat willen controleren.

Chciałbym to sprawdzić.

Hij moet elke dag zijn bloeddruk laten controleren.

On codziennie musi sobie mierzyć ciśnienie.

Hierdoor kan iedereen de voortgang van hun wond controleren

Każdy może monitorować stan rany,

Dus om rijpheid te controleren, knijpt hij in de vijgen met zijn lippen.

więc szuka dojrzałych owoców, ściskając każdy delikatnie ustami.

Ze elk van de gewassen kunnen controleren en daarmee kunnen voorkomen dat ze geïnfecteerd raken.

kontrolować każde z warzyw, i zapobiec ich infekcji.

- Ik zal het even nagaan.
- Ik zal het even controleren.
- Ik zal het even checken.

Sprawdzę.

- Ik wilde gewoon mijn e-mail checken.
- Ik wilde net mijn e-mail gaan controleren.

Chciałem tylko sprawdzić pocztę.

In dit land merkten ze op dat als ze drones gebruiken om de gewassen te controleren,

W tym kraju zauważyli, że jeśli oni używać dronów do monitorowania upraw, mogą