Translation of "Bloemen" in Polish

Bloemen bloeien.

Kwiaty kwitną.

- Bloemen zijn geel.
- De bloemen zijn geel.

Kwiaty są żółte.

- Interesseren bloemen u?
- Interesseer je je voor bloemen?

- Interesują Pana kwiaty?
- Interesują Panią kwiaty?

Bloemen zijn hard.

Kwiaty są trudne.

Interesseren bloemen u?

- Interesują Pana kwiaty?
- Interesują Panią kwiaty?

Bloemen zijn geel.

Kwiaty są żółte.

Zij verkoopt bloemen.

Sprzedaje kwiaty.

Tom kocht bloemen.

Tom kupił kwiaty.

Bloemen trekken bijen aan.

Kwiaty przyciągają pszczoły.

Waarom schilder je bloemen?

Dlaczego malujesz kwiaty?

Die bloemen zijn mooi.

Te kwiaty są piękne.

Xochipepe houdt van bloemen.

Xochipepe lubi kwiaty.

Bloemen maken haar blij.

- Kwiaty sprawiają, że jest szczęśliwa.
- Kwiaty sprawiają, że staje się szczęśliwa.
- Kwiaty ją uszczęśliwiają.

Zij houdt van bloemen.

Ona kocha kwiaty.

- Waar heb je bloemen gekocht?
- Waar heb je de bloemen gekocht?

Gdzie kupiłaś kwiaty?

Ze kweekt veel soorten bloemen.

- Ona uprawia różne gatunki kwiatów.
- Ona uprawia wiele gatunków kwiatów.

Waarom heb je bloemen gekocht?

- Czemu kupiłeś kwiaty?
- Czemu kupiłaś kwiaty?

Waar heb je bloemen gekocht?

- Gdzie kupiłeś kwiaty?
- Gdzie kupiłaś kwiaty?

Houdt jouw vriendin van bloemen?

Czy twoja dziewczyna lubi kwiaty?

Interesseer je je voor bloemen?

Interesują cię kwiaty?

Betty geeft de bloemen water.

Betty podlewa kwiaty.

- Ik houd van bloemen, zoals bijvoorbeeld rozen.
- Ik hou van bloemen, bijvoorbeeld rozen.

Lubię kwiaty, np. róże.

...door de bloeiende bloemen te volgen.

podążając za kwitnącymi kwiatami.

Ze houdt erg veel van bloemen.

Ona bardzo lubi kwiaty.

Hij heeft voor haar bloemen geplukt.

Zebrał dla niej kwiaty.

Waar heb je de bloemen gekocht?

Gdzie kupiłaś kwiaty?

We moeten de bloemen water geven.

Musimy podlać kwiaty.

Ik hou niet zo van bloemen.

Nie bardzo lubię kwiaty.

Ik zal voor de bloemen zorgen.

Zajmę się kwiatami.

...gaan de langtongvleermuizen op de bloemen af.

wieprzoryjek meksykański potrafi namierzyć kwiaty.

Alle bloemen in de tuin zijn geel.

Wszystkie kwiaty w ogrodzie są żółte.

Ze wil weten wie de bloemen stuurde.

Ona chce wiedzieć kto przysłał kwiaty.

Veel mooie bloemen bloeien in de lente.

Wiosną kwitnie wiele pięknych kwiatów.

Ze zegt dat ze van bloemen houdt.

Powiedziała, że lubi kwiaty.

Geen van de bloemen is van plastic.

Żaden z tych kwiatów nie jest z plastiku.

Als de bloemen opengaan, dienen de zoete geur...

Słodki zapach otwierających się kwiatów

Ze is nieuwsgierig naar wie de bloemen stuurde.

Ciekawi ją, kto przysłał jej kwiaty.

Ik gaf mijn moeder 19 bloemen op Moederdag.

Dałem mojej matce 19 kwiatów z okazji Dnia Matki.

Die bloemen beginnen in de lente te bloeien.

Te kwiaty kwitną wiosną.

Je hebt de industrie verpest. -We hebben ook echte bloemen.

- Uśmiercacie przemysł. - Mamy też żywe.

Misschien is het mijnheer Sato die deze bloemen gestuurd heeft.

Zdaje się, że to p. Sato przesłał te kwiaty.

We zijn bedolven onder deze kunstbloemen. Er zijn ook echte bloemen.

Dobijacie nas tymi sztucznymi kwiatami. Mamy też żywe.

Het is goed om de armen te leren bloemen te planten.

Dobrze jest uczyć biednych hodowli kwiatów.

Het is een Chinese traditie om de lente met bloemen te verwelkomen.

Witanie wiosny kwiatami to chińska tradycja.

Als zij bloemen planten... ...om aan de rijken te verkopen, komt het goed.

Więc jeśli biedni będą hodować kwiaty, by sprzedawać je bogatym, to dadzą sobie radę.

Ik had de bloemen geen water hoeven geven. Ik was er maar net klaar mee, of het begon te regenen.

Trzeba było nie podlewać kwiatów. Kiedy tylko skończyłem, zaczęło padać.