Translation of "Vloek" in Japanese

Het is een vloek.

呪いだよ。

Vloek niet in het openbaar.

公然と悪態をつかないでよ。

Een zegen worden en geen vloek?

もたらすのは恩恵であって 災いではないことだ