Translation of "Uitgenodigd" in Japanese

- Was je uitgenodigd?
- Was u uitgenodigd?
- Waren jullie uitgenodigd?

招待された？

Waren jullie uitgenodigd?

招待された？

Was je uitgenodigd?

招待された？

Bijna iedereen was uitgenodigd.

ほとんど全員が招待された。

Heb je hem uitgenodigd?

彼を招待したの？

Ze was uitgenodigd voor een feestje.

彼女はパーティーに招待された。

Ik heb al mijn vrienden uitgenodigd.

私は友人をみんな招いた。

Ik was uitgenodigd voor het feest.

私はそのパーティーに招待された。

Ik was uitgenodigd op hun huwelijksfeest.

彼らの結婚式に招待された。

- Ik heb mijn buren uitgenodigd voor het avondmaal.
- Ik heb mijn buren voor het diner uitgenodigd.

隣人を夕食に招待した。

Met uitzondering van mij was iedereen uitgenodigd.

私以外はみんな招かれた。

Ik heb hen uitgenodigd voor het feest.

わたしはかれらをパーティーに招待しました。

Ik werd door een oude vriend uitgenodigd.

- 旧友に招待された。
- 昔からの友だちに招待された。

Mijn vrienden hebben mij uitgenodigd voor het avondeten.

友人達は私を夕食に招待してくれた。

Ik heb mijn buren voor het diner uitgenodigd.

隣人を夕食に招待した。

Ik heb mijn buren uitgenodigd voor het avondmaal.

隣人を夕食に招待した。

Hartelijk dank omdat u ons voor het avondeten hebt uitgenodigd.

私たちを夕食に招待してくれてありがとう。

We hebben een romanschrijver en een poëet uitgenodigd voor het feest.

私達はパーティーに小説家と詩人を招待した。

De koning heeft niet alleen ons uitgenodigd maar ook vele andere mensen.

王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。

Ik ben uitgenodigd om naar het buitenland te gaan, maar ik wil niet.

海外旅行に誘われたけど、行きたくない。