Translation of "Raadpleeg" in Japanese

Waarom raadpleeg je niet persoonlijk een advocaat?

直接自分で弁護士に相談したほうがいいんではない。

- Waarom raadpleeg je geen advocaat?
- Waarom raadpleegt u geen advocaat?
- Waarom raadplegen jullie geen advocaat?

弁護士と相談したらどうですか。