Translation of "Omgekomen" in Japanese

Hij is niet voor niets omgekomen.

彼の死は無駄ではなかった。

Bij het ongeval zijn geen passagiers omgekomen.

その事故では乗客には死者はなかった。

Ongeveer honderd mensen zijn omgekomen bij dit ongeluk.

この事故で１００人ほど死んだ。

Hij vroeg aan de politieman hoeveel mensen de vorige dag omgekomen waren bij verkeersongevallen.

彼はその警官に前日の事故で何人死んだのかと尋ねた。

- Als die jongen niet dood was gegaan in het verkeersongeval, was hij nu een student geweest.
- Als die jongen niet in een verkeersongeluk omgekomen was zou hij nu student zijn.

あの子が交通事故で死ななかったら、今ごろは大学生になっているだろう。