Translation of "Interessante" in Japanese

Dat is interessante informatie.

面白そうな話だ。

Het interessante over deze modeluniversa

宇宙モデルの面白い点は

Dat levert een interessante vraag op:

ここで面白い疑問が生じます

Ik heb een interessante roddel gehoord.

面白い噂を耳にした。

Hij las gisteren een interessante roman.

彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。

Jij kent veel interessante plaatsen, of niet?

あなたはおもしろい場所をたくさん知っていますね。

De putter is een zeer interessante vogel.

ゴシキヒワはとても興味深い鳥だ。

Daar waren niet weinig interessante zaken te zien.

- 見るべきものがかなりたくさんあった。
- 見ておもしろいものがたくさんあった。
- かなり見るべき面白いものがあった。

We hopen dat hun talks interessante discussies aanzwengelen.

スピーカーの話で火がついて 皆さんが刺激的に話し合ってください

Mahjong is één van de meest interessante spelletjes.

麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。

En de meest interessante deel was in de douche.

そして 最も興味深いことは そのシャワー中です

In de afgelopen eeuw zagen we veel interessante innovaties.

この１世紀に興味深い イノベーションがいくつも生まれました

Cuzco is een van de meest interessante plekken ter wereld.

クスコは世界でもっとも興味深い場所のひとつである。

Ik kom nog steeds bij toeval in aanraking met interessante ideeën.

思いがけぬ面白いアイディアに 触れていますし

Een andere interessante energiebron is de warmte die kan gehaald worden uit radioactief afval.

もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。