Translation of "Gestegen" in Japanese

De prijzen zijn gestegen.

物価が急騰した。

De gemiddelde temperatuur is gestegen.

平均気温が上昇した。

De kosten van levensonderhoud zijn drastisch gestegen.

生活費が断然上がった。

- De prijs is gestegen.
- De prijs steeg.

物価が上がった。

De waarde van de yen is flink gestegen.

円の価値が急騰した。

- De prijzen zijn gestegen.
- De prijzen gingen omhoog.

物価が上がった。

De prijs van brood is met tien yen gestegen.

パンの値段が１０円上がった。

Ik ben verwonderd te horen dat de prijzen zo gestegen zijn.

私は物価がそんなに上がったと聞いて驚いている。

Zoals te verwachten was, zijn de prijzen van de ingevoerde waren gestegen.

予想通り、輸入品の価格が上昇した。