Translation of "Prijzen" in Japanese

- De prijzen zijn gestegen.
- De prijzen gingen omhoog.

物価が上がった。

De prijzen stijgen.

物価が上っている。

De prijzen stijgen onophoudelijk.

物価はずっと上がりつづけている。

De prijzen gaan omhoog.

- 物価が上がりつつある。
- 物価が上がっている。

De prijzen zijn gestegen.

物価が急騰した。

De prijzen zullen omlaaggaan.

物価が安くなるだろう。

De prijzen zijn hoog.

インフレが進んでいます。

De prijzen zijn hoog tegenwoordig.

近ごろは物価が高い。

De prijzen werden plots lager.

物価が突然下がった。

Kies één van deze prijzen.

これらの賞品の中から１つ選びなさい。

De prijzen zijn onlangs gedaald.

最近、物価が下がった。

Veel huisvrouwen klagen over de hoge prijzen.

物価が高いと不平を言う主婦が多い。

Als een potentiële klant over jouw prijzen valt,

潜在顧客が値段に ひるんだとしても

De prijzen van bepaalde voedingsmiddelen variëren per week.

ある種の食べ物の値段は毎週変化する。

Zoals men kan zien, verhogen de prijzen iedere week.

実のところ物価は毎週上昇している。

Ik ben verwonderd te horen dat de prijzen zo gestegen zijn.

私は物価がそんなに上がったと聞いて驚いている。

Zoals te verwachten was, zijn de prijzen van de ingevoerde waren gestegen.

予想通り、輸入品の価格が上昇した。