Translation of "Der" in Japanese

IJdelheid der ijdelheden, alles is ijdelheid.

色即是空、空即是色。

De leeuw wordt de koning der dieren genoemd.

ライオンは百獣の王と呼ばれている。

...tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen

‎それがナイトアースだ ‎日本語字幕　吉野 なつ美

Ik heb ondergoed in de loop der jaren voor van alles gebruikt.

下着を何年も いろんなことに使ってきた

- Rogge werd het gewas der armen genoemd.
- Rogge werd het armeluisgewas genoemd.

ライ麦は貧困の穀物と称されていた。

- IJdelheid der ijdelheden, alles is ijdelheid.
- Lucht en leegte, alles is leegte.

色即是空、空即是色。

...in het donker tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen

‎それがナイトアースだ ‎日本語字幕　吉野 なつ美

- Het zou leuk zijn om te zien hoe de zaken in de loop der jaren veranderen.
- Het zou leuk zijn om te zien hoe alles in de loop der jaren wijzigt.

年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。

Het zou leuk zijn om te zien hoe alles in de loop der jaren wijzigt.

年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。

Wie weet welke verrassingen het donker ons biedt tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen

‎人類が知らない別世界 ‎それがナイトアースだ ‎日本語字幕　吉野 なつ美