Translation of "Verrassing" in Italian

Verrassing!

- Che sorpresa!
- Sorpresa!

- Wat een leuke verrassing!
- Wat een aangename verrassing!

Che bella sorpresa!

Wat een verrassing!

Che sorpresa!

Wat een leuke verrassing!

Che piacevole sorpresa!

Het is een verrassing.

È una sorpresa.

Wij hebben een verrassing.

- Abbiamo una sorpresa.
- Noi abbiamo una sorpresa.

- Ik heb een verrassing voor jou.
- Ik heb een verrassing voor u.
- Ik heb een verrassing voor jullie.

- Ho una sorpresa per te.
- Ho una sorpresa per voi.
- Ho una sorpresa per lei.

- Ik heb een verrassing voor jou.
- Ik heb een verrassing voor jullie.

Ho una sorpresa per voi.

...maar er wacht hem een verrassing.

ma sta per ricevere una sorpresa.

Haaien hebben het element van verrassing.

Gli squali hanno l'elemento sorpresa.

Ik heb een verrassing voor jullie.

Ho una sorpresa per voi.

Dat is geen verrassing voor mij.

Quello non mi sorprende.

Tom heeft een verrassing voor Mary.

Tom ha una sorpresa per Mary.

Dit is echt een leuke verrassing!

- Questa è davvero una bella sorpresa!
- Questa è veramente una bella sorpresa!

- Welk een verrassing u hier te zien!
- Wat een verrassing om jou hier tegen te komen!

Che sorpresa vederti qui!

Dat is niet echt een verrassing toch?

Non è proprio una sorpresa, no?

Ik weet dat het een verrassing is.

- So che è una sorpresa.
- Lo so che è una sorpresa.

Hun kleine aantal was eigenlijk een grote verrassing.

Il numero effettivo è stato davvero una sorpresa.

- Dat verbaast me niets.
- Dat is geen verrassing voor mij.

- Quello non mi sorprende.
- Ciò non mi sorprende.

Dus het zal waarschijnlijk geen verrassing zijn voor de mensen hier,

Per cui non sarà assolutamente una sorpresa per le persone qui presenti,

- Dat verbaast me niets.
- Het verbaast me niet.
- Dat is geen verrassing voor mij.

- Quello non mi sorprende.
- Ciò non mi sorprende.