Translation of "Oom" in Italian

- Hoe oud is jouw oom?
- Hoe oud is uw oom?
- Hoe oud is jullie oom?

- Quanti anni ha tuo zio?
- Quanti anni ha suo zio?
- Quanti anni ha vostro zio?

- Tom is uw nonkel.
- Tom is je oom.
- Tom is jullie oom.
- Tom is uw oom.

- Tom è tuo zio.
- Tom è suo zio.
- Tom è vostro zio.

Waar woont je oom?

Dove abita tuo zio?

Mijn oom is rijk.

Mio zio è ricco.

Het is mijn oom.

- È mio zio.
- Lui è mio zio.

Hij is mijn oom.

- È mio zio.
- Lui è mio zio.

Mijn oom is doof.

Mio zio è sordo.

Ik zie morgen mijn oom.

- Vedo mio zio domani.
- Io vedo mio zio domani.
- Vedrò mio zio domani.
- Io vedrò mio zio domani.

Hij woonde naast zijn oom.

Abitava accanto a suo zio.

Mijn oom woont in Duitsland.

- Mio zio vive in Germania.
- Mio zio abita in Germania.

Mijn oom stierf aan longkanker.

Mio zio è morto per un cancro al polmone.

Mijn oom heeft drie kinderen.

Mio zio ha tre bambini.

Mijn oom zou alles bouwen.

Mio zio avrebbe costruito di tutto.

Dit is oom Toms boerderij.

Questa è la fattoria dello Zio Tom.

Mijn oom runt een hotel.

- Mio zio gestisce un hotel.
- Mio zio gestisce un albergo.

Tom woont nu bij zijn oom.

Tom abita con suo zio adesso.

Mijn oom woont in New York.

- Mio zio vive a New York.
- Mio zio abita a New York.

Mijn oom gaf me dit horloge.

- Mio zio mi ha dato questo orologio.
- Mio zio mi diede questo orologio.

Mijn oom stierf een jaar geleden.

Mio zio è morto un anno fa.

Zijn oom stierf vijf jaar geleden.

Suo zio è morto cinque anni fa.

Mijn oom gaf hem een geschenk.

- Mio zio gli ha fatto un regalo.
- Mio zio gli fece un regalo.

Mijn oom is gediagnosticeerd met leukemia.

- A mio zio è stata diagnosticata la leucemia.
- Hanno diagnosticato a mio zio la leucemia.

Mijn oom heeft een grote familie.

Mio zio ha una famiglia numerosa.

Hij werd opgevoed door zijn oom.

È stato educato da suo zio.

- Mijn oom bezoekt mij af en toe.
- Mijn oom komt me af en toe opzoeken.

Mio zio viene a vedermi di tanto in tanto.

Mijn oom heeft mij een fototoestel gegeven

Mio zio mi ha dato una macchina fotografica.

Mijn oom heeft een huis in Italië.

Mio zio ha una casa in Italia.

Mijn oom heeft mij een boek gegeven.

- Mio zio mi ha dato un libro.
- Mio zio mi diede un libro.

Mijn oom bezoekt mij af en toe.

Mio zio viene a vedermi di tanto in tanto.

Gisteren heeft mijn oom een hond gekocht.

Ieri mio zio ha comprato un cane.

Hij vroeg me waar mijn oom woonde.

- Mi ha chiesto dove viveva mio zio.
- Mi ha domandato dove viveva mio zio.

Oom Tom stuurt ons elk jaar kerstcadeautjes.

Lo zio Tom ci manda dei regali di Natale ogni anno.

Ik heb een oom die in Kyoto woont.

Ho uno zio che vive a Kyoto.

Is jullie oom nog steeds in het buitenland?

Tuo zio è ancora all'estero?

Oom Bob nodigde ons uit voor het avondeten.

- Lo zio Bob ci ha invitati a cena.
- Lo zio Bob ci ha invitate a cena.

Oom Tom is de broer van mijn moeder.

Zio Tom è il fratello di mia madre.

Mijn oom heeft dit boek voor mij gekocht.

- Mio zio mi ha comprato questo libro.
- Mio zio mi comprò questo libro.

De broer van mijn vader is mijn oom.

Il fratello di mio padre è mio zio.

De broer van mijn moeder is mijn oom.

Il fratello di mia madre è mio zio.

Dit uurwerk heb ik van mijn oom gekregen.

- Mi è stato dato questo orologio da mio zio.
- Questo orologio mi fu regalato da mio zio.
- Questo orologio mi è stato dato da mio zio.

Mijn oom overleed twee jaar geleden aan kanker.

- Mio zio è morto di cancro due anni fa.
- Mio zio è morto di tumore due anni fa.

Mijn oom die in Parijs woont kwam langs.

- Mio zio, che vive a Parigi, è venuto a trovarci.
- Mio zio, che abita a Parigi, è venuto a trovarci.

Mijn oom leeft in het oosten van Spanje.

Mio zio vive nell'est della Spagna.

Ze zeggen dat zijn oom werkte voor hen.

Dicono che suo zio lavorava per loro.

Zijn oom bezit niet minder dan tien huizen.

Suo zio possiede non meno di dieci case.

Mijn oom is mager, maar mijn tante is dik.

Mio zio è snello, ma mia zia è grossa.

Mijn oom woont in Madrid, de hoofdstad van Spanje.

- Mio zio vive a Madrid, la capitale della Spagna.
- Mio zio abita a Madrid, la capitale della Spagna.

Mijn oom woont in de buurt van de school.

Mio zio abita vicino alla scuola.

Zij heeft een oom die bij een bank werkt.

- Ha uno zio che lavora in una banca.
- Lei ha uno zio che lavora in una banca.

Gedurende een maand zal ik bij mijn oom wonen.

Vivrò per un mese da mio zio.

Ik verbleef bij mijn oom toen ik in Tokyo was.

- Stavo da mio zio mentre ero a Tokyo.
- Io stavo da mio zio mentre ero a Tokyo.

De auto van mijn oom is sneller dan de mijne.

- L'auto di mio zio è più veloce della mia.
- L'automobile di mio zio è più veloce della mia.
- La macchina di mio zio è più veloce della mia.

Toen ik in het buitenland was, heb ik uw oom bezocht.

Quando sono stato all'estero ho fatto visita a tuo zio.

Een oom is de broer van je vader of je moeder.

Uno zio è il fratello di tuo padre o di tua madre.

- Tom woont momenteel met zijn nonkel.
- Tom woont momenteel met zijn oom samen.

- Tom attualmente vive con suo zio.
- Tom attualmente abita con suo zio.

Het kostte ons ongeveer vijf minuten om van het station naar het huis van mijn oom te komen.

Per arrivare dalla stazione a casa di mio zio ci ho messo più o meno cinque minuti.