Translation of "Kleren" in Italian

- Waar zijn je kleren?
- Waar zijn uw kleren?

- Dove sono i tuoi vestiti?
- Dove sono i suoi vestiti?
- Dove sono i vostri vestiti?

Draag warme kleren.

- Indossa dei vestiti caldi.
- Indossi dei vestiti caldi.
- Indossate dei vestiti caldi.

Tom streek zijn kleren.

- Tom ha stirato i suoi vestiti.
- Tom stirò i suoi vestiti.

Ze draagt mooie kleren.

Lei indossa vestiti bellissimi.

Doe je kleren weg.

- Metti via i tuoi vestiti.
- Metta via i suoi vestiti.
- Mettete via i vostri vestiti.

Tom draagt eenvoudige kleren.

- Tom indossa degli abiti semplici.
- Tom indossa dei vestiti semplici.

Toms kleren zijn vuil.

Tom ha i vestiti sporchi.

Waar zijn uw kleren?

Dove sono i vostri vestiti?

Doe uw natte kleren uit.

Togliti i vestiti bagnati.

Er liggen kleren achter mij.

I vestiti sono dietro di me.

Kleren wassen is mijn taak.

Fare il bucato è il mio lavoro.

- Zijn kleren stinken altijd.
- Zijn kleren ruiken altijd slecht.
- Zijn kleding stinkt altijd.

I suoi vestiti fanno sempre cattivo odore.

Dat is porno met kleren aan.

Quello è porno con i vestiti indosso.

Mijn moeder heeft nieuwe kleren gemaakt.

- Mia madre ha fatto alcuni nuovi vestiti.
- Mia madre ha fatto alcuni nuovi abiti.
- Mia madre fece alcuni nuovi vestiti.
- Mia madre fece alcuni nuovi abiti.

Heb je onlangs nieuwe kleren gekocht?

Di recente hai comprato nuovi vestiti?

Haar kleren zijn uit de mode.

I suoi vestiti sono fuori moda.

- Kleed je uit.
- Trek je kleren uit.

- Togliti i vestiti.
- Toglietevi i vestiti.
- Si tolga i vestiti.
- Spogliati.

Ik draag mijn badpak onder mijn kleren.

- Indosso il mio costume da bagno sotto i vestiti.
- Io indosso il mio costume da bagno sotto i vestiti.

- Kleed je uit!
- Trek je kleren uit.

- Togliti i vestiti!
- Si tolga i vestiti!
- Toglietevi i vestiti!

Tom geeft veel geld uit aan kleren.

Tom spende molti soldi in vestiti.

Geef ik te veel uit aan kleren?

Spendo troppo in vestiti?

- Ik heb echt wat nieuwe kleren nodig, dacht Dima.
- "Ik heb echt nieuwe kleren nodig" dacht Dima.

«Ho davvero bisogno di vestiti nuovi», pensò Dima.

Ik draag coole kleren en een coole zonnebril.

- Indosso vestiti alla moda e occhiali da sole alla moda.
- Io indosso vestiti alla moda e occhiali da sole alla moda.

Het lijkt of Tom altijd dezelfde kleren draagt.

Sembra sempre che Tom indossi la stessa cosa.

Zijn dochter is uit al haar oude kleren gegroeid.

- Sua figlia si è stancata di tutti i suoi vecchi vestiti.
- Sua figlia si è stufata di tutti i suoi vecchi vestiti.

Ik heb echt wat nieuwe kleren nodig, dacht Dima.

- «Ho davvero bisogno di vestiti nuovi», pensò Dima.
- "Ho proprio bisogno di qualche vestito nuovo", pensò Dima.

Als mijn moeder zegt dat ik mijn kleren moet opruimen,

Quando la mamma mi dice di mettere "via" i miei vestiti,

Schapenwol wordt al eeuwen gebruikt om warme kleren te maken.

La lana di pecora si usa da secoli per confezionare abiti caldi.

Tom trok zijn kleren uit en deed de pyjama aan.

Tom si tolse i vestiti e indossò il pigiama.

Het ziet ernaar uit dat Tom alleen dure kleren draagt.

- Sembra che Tom indossi solo dei vestiti costosi.
- Sembra che Tom indossi soltanto dei vestiti costosi.
- Sembra che Tom indossi solamente dei vestiti costosi.

- Zijn mijn kleren al droog?
- Is mijn kleding al droog?

I miei vestiti sono già asciutti?

Ik heb er een hekel als als mijn kleren naar rook stinken.

Odio quando i miei vestiti odorano di fumo.

- We gaven hen geld en kleding.
- We voorzagen hen van geld en kleren.

- Abbiamo dato loro soldi e vestiti.
- Abbiamo dato loro denaro e vestiti.

- Heb je onlangs enige nieuwe kleding gekocht?
- Heb je onlangs nieuwe kleren gekocht?

Di recente hai comprato nuovi vestiti?

Ik heb Tom gevraagd om de kleren van zijn zus niet te dragen.

- Ho chiesto a Tom di non indossare i vestiti di sua sorella.
- Chiesi a Tom di non indossare i vestiti di sua sorella.

Om te leven hebben we eten nodig, kleren, en een dak boven ons hoofd.

Abbiamo bisogno di cibo, abiti e una casa per vivere.