Translation of "Brede" in Italian

Ik heb brede schouders.

- Ho le spalle larghe.
- Io ho le spalle larghe.

Ze heeft brede heupen.

- Ha i fianchi larghi.
- Lei ha i fianchi larghi.

Ik heb geen brede heupen.

- Non ho i fianchi larghi.
- Io non ho i fianchi larghi.

We hebben geleerd uit brede epidemiologische onderzoeken

E quello che abbiamo scoperto da studi epidemiologici su larga scala,

Brede, harige voeten glijden over de diepste sneeuw.

Le zampe grandi e pelose sfidano anche la neve più alta.

Wat dit in de brede zin van het woord kan betekenen,

In senso più ampio, questo potrebbe significare

Hij was gekleed in een eenvoudig reispak, gewapend met een sabel en gewikkeld in een brede groene jas; een zwarte veer, bevestigd aan zijn hoed door middel van een diamanten lus, viel terug op zijn edele gezicht en zwaaide op zijn hoge voorhoofd, beschaduwd door lange bruine haren; zijn met modder besmeurde laarzen en sporen kondigden aan dat hij een heel eind was gekomen.

- Indossava un abito da viaggio semplice, armato di una spada e avvolto in un grande mantello verde; una piuma nera, attaccata al suo cappello con una fibbia di diamanti, cadde sul suo volto nobile e dondolava sulla sua fronte alta, ombreggiata da lunghi capelli castani; i suoi stivali e i suoi speroni, ricoperti di fango, annunciavano che veniva da lontano.
- Lui indossava un abito da viaggio semplice, armato di una spada e avvolto in un grande mantello verde; una piuma nera, attaccata al suo cappello con una fibbia di diamanti, cadde sul suo volto nobile e dondolava sulla sua fronte alta, ombreggiata da lunghi capelli castani; i suoi stivali e i suoi speroni, ricoperti di fango, annunciavano che veniva da lontano.