Translation of "Zichtbaar" in Hungarian

De taal is zichtbaar.

Szemmel látható a nyelve.

Zal morgennacht de ster zichtbaar zijn?

Látható lesz-e a csillag holnap éjjel?

Overdag zullen ze zichtbaar zijn voor alle roofdieren.

Napközben minden ragadozó megláthatja őket.

Atomen zijn niet zichtbaar voor het blote oog.

- Az atomok szabad szemmel nem láthatók.
- Az atomokat nem lehet látni szabad szemmel.

Dus niet alleen is het effect bijna onmiddellijk zichtbaar,

Tehát nemcsak szinte azonnali a hatás,

Deze golflengten zijn niet zichtbaar voor mensen en apen.

Ez a spektrum az emberek és a majmok számára láthatatlan.

Dit griezelige licht is voor de mens niet zichtbaar.

Ez a kísérteties fény az emberi szem számára láthatatlan.

Maar het maakt ze ook zichtbaar. De meeste jachten mislukken.

De láthatóvá is tesz. A legtöbb roham kudarcba fullad.

- De toren is zichtbaar vanaf hier.
- De toren kan vanaf hier gezien worden.

Lehet látni innen a tornyot.

...dat tot 16 meter kan toe- en afnemen. Als het eb wordt, worden rotsbassins zichtbaar.

ami akár 16 méteres vízszintkülönbséggel is járhat. Az apály vízzel teli tócsákat hagy a sziklák között.

Die wordt pas zichtbaar in het donker. Het rif dat baadt in blauw licht onthult wat er aan de hand is.

Ez csak sötétedés után válik nyilvánvalóvá. A kék fényben fürdő zátony jelzi, mi is történik.

De Melkweg is zichtbaar als een gigantische band van ver verwijderde sterren, elk op zich een zon zoals onze eigen zon.

A Tejút egy hatalmas öv mely távoli csillagokból áll, s ezek mindegyike a mi Napunkhoz hasonlatos.