Translation of "Opgestaan" in Hungarian

- Ik ben vanmorgen laat opgestaan.
- Ik ben vanochtend laat opgestaan.

Ezen a reggelen későn keltem.

Ik ben vroeg opgestaan.

Korán ébredtem.

Ik ben net opgestaan.

Éppen most keltem fel.

Wanneer ben je opgestaan?

Mikor keltél fel?

- Waarom ben je zo vroeg opgestaan?
- Waarom zijn jullie zo vroeg opgestaan?

- Miért keltél fel ilyen korán?
- Miért kelt fel ilyen korán?
- Miért keltetek fel ilyen korán?
- Miért keltek fel ilyen korán?

Ik ben tegen zessen opgestaan.

Hat körül keltem fel.

Gisteren ben ik vroeg opgestaan.

Tegnap korán keltem.

- Christus is opgestaan!
- Christus is verrezen!

Krisztus feltámadt!

Ik ben eerder opgestaan dan normaal.

- Előbb felkeltem, mint ahogy máskor szoktam.
- Előbb felkeltem, mint szoktam.

Waarom ben je zo vroeg opgestaan?

- Miért keltél fel ilyen korán?
- Miért keltél ilyen korán?

Ik was voor zonsopgang al opgestaan.

Már napfelkelte előtt fenn voltam.

Ik ben vanmorgen om zeven uur opgestaan.

Ma reggel hétkor keltem.

Tom is vanmorgen vroeger dan normaal opgestaan.

Tomi korábban kelt fel ezen a reggelen, mint szokott.

Zoals gewoonlijk is hij vroeg opgestaan en gaan joggen.

Szokás szerint reggel korán kelt fel és kocogott.