Translation of "Gevraagd" in Hungarian

0.006 sec.

Examples of using "Gevraagd" in a sentence and their hungarian translations:

- Wat hebt u gevraagd?
- Wat hebben jullie gevraagd?

- Mit kérdeztél?
- Mit kérdezett ön?
- Mit kérdeztetek?
- Ön mit kérdezett?
- Önök mit kérdeztek?

- Dat heb ik niet gevraagd.
- Ik heb het niet gevraagd.

Nem kérdeztem.

Zal ons gevraagd worden:

elhangzik a kérdés:

Wat heb je gevraagd?

Mit kérdeztél?

Ik heb Tom nooit gevraagd.

Soha nem kérdeztem Tomit.

Heb je om hulp gevraagd?

Kértél segítséget?

Ik heb hier nooit om gevraagd.

Soha nem kértem ezt.

Heeft hij jou ten huwelijk gevraagd?

Megkérte a kezed?

Heb je naar de prijs gevraagd?

Megkérdezted az árát?

Tom deed wat hem was gevraagd.

Tom megteszi, amit kérnek tőle.

We zijn gevraagd om te helpen.

Kérték, hogy segítsünk.

Er is mij gevraagd hier te wachten.

Arra kértek, hogy itt várjak.

Wij werden gevraagd dat niet meer te doen.

Kérték, hogy többé ezt ne tegyük.

Ik heb nooit iemand om een gunst gevraagd.

Sosem kértem szívességet senkitől.

En hoewel hij me nooit mijn naam heeft gevraagd,

És bár nem kérdezte meg a nevem,

Ik heb alles gedaan wat je me gevraagd hebt.

Mindent megtettem, amire megkértél.

Ik heb je niet gevraagd om mij te helpen!

- Nem kértem, hogy segíts!
- Nem kértelek rá, hogy segíts.

Wie heeft dat gezegd? We hebben om geen enkele cent gevraagd.

Neked ki szólt? Egy fityinget sem kértünk tőlük.

Ik heb haar gevraagd vier kopieën van de brief te maken.

Megkértem, hogy készítsen négy másolatot a levélről.

Ik herinner mij niet dat ik om uw raad gevraagd heb.

Nem emlékszem rá, hogy a tanácsát kértem volna.

Maar het is net of je Sinterklaas had gevraagd om een Rolls-Royce

De úgy csinálsz, mintha a Mikulástól egy Rolls-Royce luxusautót kértél volna,

- Ik vroeg Tom of hij nog suggesties had.
- Ik heb Tom om suggesties gevraagd.

Megkérdeztem Tamást, hogy van-e valami javaslata.

Hij heeft zich niet aan mij voorgesteld, en ik heb hem ook niet naar zijn naam gevraagd.

Nem mutatkozott be nekem, és én sem kérdeztem meg a nevét.