Translation of "Gestorven" in Hungarian

Tom is gestorven.

Tom elhalálozott.

Hij is gestorven.

- Elhunyt.
- Elhalálozott.

Zij is gestorven.

Meghalt.

Hoeveel zijn er gestorven?

- Hány halt meg közülük?
- Hányan haltak meg?

Tom is niet gestorven.

Tom nem halt meg.

Tom is gisteren gestorven.

Tom tegnap meghalt.

Zijn vader is gestorven.

Az apja meghalt.

Hij is gestorven aan longkanker.

Tüdőrákban halt meg.

- Niemand stierf.
- Niemand is gestorven.

Senki sem halt meg.

Hij is aan longontsteking gestorven.

Tüdőgyulladásban halt meg.

- Hoeveel zijn er gestorven?
- Hoeveel doden?

Hányan haltak meg?

- Tom is gestorven.
- Tom is overleden.

Tom elhalálozott.

Tom is als gelukkig mens gestorven.

Tom boldogan halt meg.

Taro is twee jaar geleden gestorven.

Taro két éve meghalt.

Tom is gestorven bij een vliegtuigongeluk.

- Tom repülőgép-balesetben halt meg.
- Tom repülőgėp-szerencsétlenségben halt meg.

Als de lichamen van de gestorven organismen

amint az elhalt élőlények szöveteit

Zijn zoon is het afgelopen jaar gestorven.

- A fia tavaly halt meg.
- Az elmúlt évben halt meg a fia.

- Tom stierf alleen.
- Tom is alleen gestorven.

Tom magányosan halt meg.

- Er is iemand gestorven.
- Iemand is overleden.

Valaki meghalt.

Is het waar dat hij gestorven is?

Igaz, hogy meghalt?

Spijtig genoeg is de dichter jong gestorven.

Sajnálatos módon a költő fiatalon elhunyt.

De planten zijn gestorven bij gebrek aan water.

Víz nélkül elpusztultak a növények.

Ze zei hem, dat haar vader gestorven was.

Megmondta neki, hogy az édesapja meghalt.

Al mijn broers zijn in de oorlog gestorven.

A fivéreim mind meghaltak a háborúban.

Hij is gestorven op de leeftijd van zeventig jaar.

Hetven éves korában halt meg.

Deze arme kat is bijna gestorven van de honger.

Ez a szegény macska már majdnem éhen halt.

- De schilder is jong gestorven.
- De schilder is jong overleden.

A festő fiatalon halt meg.

- Tom stierf bijna.
- Tom ging bijna dood.
- Tom is bijna gestorven.

Tom majdnem meghalt.

De zwaargewonde man was al gestorven bij aankomst in het ziekenhuis.

A súlyosan megsebesült férfi a kórházbaszállítás közben meghalt.

- Hij is overleden.
- Hij is dood
- Hij is gestorven.
- Hij stierf.

Meghalt.

Ten minste 10 Russen zijn dit jaar gestorven tijdens het nemen van selfies.

Az idén legalább 10 orosz vesztette életét szelfizés közben.

- Onze zoon stierf in de oorlog.
- Onze zoon is in de oorlog gestorven.

A fiunk meghalt a háborúban.

- Zowel zijn vader als moeder zijn gestorven.
- Zijn vader en moeder zijn beiden dood.

- Apja és anyja meghalt.
- Mind az édesapja, mind az édesanyja elhunyt.

- Zij is dood.
- Ze is dood.
- Zij is gestorven.
- Zij is overleden.
- Ze stierf.

Meghalt.

- Wie is dood?
- Wie is gestorven?
- Wie is overleden?
- Wie is er doodgegaan?
- Wie is er overleden?

Ki halt meg?