Translation of "Zijt" in German

Zijt ge zeker dat ge niets vergeten zijt?

Bist du sicher, dass du nichts vergessen hast?

Waar zijt ge?

Wo bist du?

Ge zijt zwanger.

Du bist schwanger.

Zijt ge alleen?

Bist du alleine?

Ge zijt vroeg.

Sie sind früh dran.

Zijt ge student?

- Bist du Student?
- Sind Sie Student?

Ge zijt allemaal lafaards.

Ihr seid alle Feiglinge.

Zijt gij Tom niet?

Bist du nicht Tom?

Zijt ge niet gelukkig?

Bist du nicht glücklich?

Zijt ge allemaal klaar?

Seid ihr alle bereit?

Gij zijt nieuwe studenten.

Ihr seid neue Studenten.

Ge zijt heel dapper.

Du bist sehr tapfer.

Ge zijt mijn zonnetje.

Du bist mein Sonnenschein.

Gij zijt een artiest.

- Du bist ein Künstler.
- Sie sind ein Künstler.

Zijt ge bezet morgennamiddag?

Hast du morgen Nachmittag zu tun?

Ge zijt mijn vriend.

Du bist mein Freund.

Zijt ge in contact gebleven?

- Hast du den Kontakt aufrechterhalten?
- Bist du in Kontakt geblieben?
- Seid ihr in Kontakt geblieben?

Waarom zijt ge zo gelukkig?

Warum bist du so glücklich?

Hoe traag zijt ge toch!

Wie langsam du bist!

Goeiedag! Zijt gij Jackie Scott?

Guten Tag. Bist du Jackie Scott?

Gedenk dat gij stof zijt.

Denke daran, dass du Staub bist.

Wat zijt ge groot geworden!

Du bist aber groß geworden!

Zo! Gij zijt haar broer!

So, Sie sind Ihr Bruder!

Waarom zijt ge zo treurig?

Warum bist du so traurig?

Waarom zijt ge zo gehaast?

- Wieso hast du es so eilig?
- Warum bist du so in Eile?
- Warum hast du es so eilig?

Hoe zijt ge daaraan gekomen?

Wie bist du da dran gekommen?

Ge zijt niet wel wijs.

Du hast 'nen Knall.

- Zijt ge niet beschaamd, zo te spreken?
- Zijt ge niet beschaamd zo te spreken?

Schämst du dich nicht, so zu reden?

- Zijt ge dokter?
- Ben je arts?

Bist du Arzt?

- Zijt ge student?
- Ben je student?

- Bist du Student?
- Bist du Studentin?

Zijt ge naar de dokter geweest?

Sind Sie zum Arzt gegangen?

Ge zijt te vriendelijk voor mij.

- Du bist viel zu nett zu mir.
- Ihr seid viel zu nett zu mir.
- Sie sind viel zu freundlich zu mir.

Zijt ge alleen naar hier gekomen?

Bist du allein hergekommen?

- Gij zijt kinderen.
- Jullie zijn kinderen.

Ihr seid Kinder.

Wanneer zijt ge naar Berlijn verhuisd?

Wann bist du nach Berlin gezogen?

- Zijt ge alleen?
- Ben je alleen?

- Bist du alleine?
- Bist du ganz allein?
- Seid ihr ganz allein?

Hoe zijt ge zo rijk geworden?

Wie sind sie so reich geworden?

Waarom zijt ge naar hier gekomen?

Wofür bist du hierhergekommen?

- Ge zijt mooi.
- Jij bent mooi.

Du bist schön.

Zijt ge lid van de honkbalploeg?

Bist du ein Mitglied der Baseballmannschaft?

Gij zijt niet jonger dan ik.

- Du bist nicht jünger als ich.
- Ihr seid nicht jünger als ich.
- Sie sind nicht jünger als ich.

Zijt ge klaar om te beginnen?

Bist du bereit anzufangen?

- Waar ben je?
- Waar zijt ge?

Wo bist du?

Ge zijt op de verkeerde weg.

- Du gehst in die falsche Richtung.
- Du gehst in die verkehrte Richtung.

Gij zijt niet kleiner dan ik.

Du bist nicht kleiner als ich.

- Zijt ge student?
- Bent u student?

Sind Sie Student?

Zijt ge voor of tegen ons plan?

Bist du für oder gegen unseren Plan?

Wanneer zijt ge in New York geweest?

- Wann hast du New York besucht?
- Wann habt ihr New York besucht?
- Wann haben Sie New York besucht?

Hoe lang zijt ge in Japan gebleven?

Wie lange seid ihr in Japan geblieben?

Zijt ge vroeger al in Italië geweest?

Bist du vorher schon Mal in Italien gewesen?

Zijt ge een brief aan het schrijven?

Schreibst du gerade einen Brief?

Zijt ge al eens in Amerika geweest?

Warst du schon einmal in Amerika?

Zijt ge gestopt aan het rood licht?

Haben Sie bei Rot gehalten?

- Weet je het zeker?
- Zijt ge zeker?

Bist du sicher?