Translation of "Studenten" in Turkish

- Alle studenten lachten.
- Alle studenten hebben gelachen.

Öğrencilerin hepsi güldü.

- Gij zijt nieuwe studenten.
- Jullie zijn nieuwe studenten.

Siz yeni öğrencisiniz.

- Alle studenten waren daar.
- Alle studenten waren aanwezig.

Öğrencilerin hepsi mevcuttu.

Alle studenten applaudisseerden.

Tüm öğrenciler alkışladılar.

De studenten lachten.

Öğrenciler güldüler.

We zijn studenten.

Biz talebeyiz.

Zijn jullie studenten?

Siz öğrenci misiniz?

- Wij zijn alle twee studenten.
- Wij zijn beiden studenten.

İkimiz de öğrenciyiz.

Veel studenten werken deeltijds.

Birçok öğrenci part-time işler yapar.

Deze studenten zijn Koreanen.

Bu öğrenciler Koreli.

Jullie zijn nieuwe studenten.

Siz yeni öğrencilersiniz.

De studenten zijn teruggekeerd.

Öğrenciler geri döndü.

De studenten zijn lui.

Öğrenciler tembel.

Alle studenten zijn aanwezig.

Bütün öğrenciler mevcut.

Goede studenten studeren hard.

İyi öğrenciler çok çalışır.

Jullie zijn studenten, toch?

Öğrencisiniz, değil mi?

Het zijn bekwame studenten.

Onlar yetenekli öğrenciler.

De studenten waren verheugd.

Öğrenciler memnundu.

Enkele studenten waren achter gelaten.

Birkaç öğrenci arkada bırakıldı.

Al de studenten studeren Engels.

Bütün öğrenciler İngilizce çalışırlar.

De andere studenten hebben gelachen.

Diğer öğrenciler güldü.

Wij zijn alle drie studenten.

Üçümüz de öğrenciyiz.

Niet alle studenten waren aanwezig.

Bütün öğrenciler mevcut değildi.

De studenten zijn met vakantie.

Öğrenciler tatildeler.

Weinig studenten kunnen Latijn lezen.

Birkaç öğrenci Latince okuyabilir.

Studenten horen hard te studeren.

- Öğrenciler çok çalışmalılar.
- Öğrencilerin çok çalışması gerekiyor.

De meeste studenten studeren hard.

Çoğu öğrenci sıkı çalışır.

Mijn studenten wachten op mij.

Öğrencilerim beni bekliyor.

- Er mogen geen studenten in de kamer.
- In de kamer mogen er geen studenten.
- Studenten mogen de kamer niet binnen.

Hiçbir öğrencinin odaya girmesine izin verilmiyor.

Studenten hebben toegang tot de bibliotheek.

Öğrencilerin kütüphaneye erişimleri var.

Onze school heeft ongeveer duizend studenten.

Okulumuzun yaklaşık bin öğrencisi vardır.

Veel studenten studeren graag 's ochtends.

Birçok öğrenci sabahleyin çalışmayı sever.

Hoeveel studenten zijn er in totaal?

Öğrencilerin toplam sayısı nedir?

Weinig studenten begrepen wat hij zei.

Onun dediğini çok az öğrenci anlayabildi.

Alle studenten protesteerden tegen de oorlog.

Bütün öğrenciler savaşı protesto ettiler.

De studenten praten over taal en cultuur.

Öğrenciler dil ve kültürden bahsediyorlar.

Er zijn veel studenten in de bibliotheek.

Kütüphanede çok öğrenci var.

Alle studenten komen uit de Verenigde Staten.

Tüm öğrenciler Amerikalı.

Er zijn tweeduizend studenten in de school.

Okulda 2,000 öğrenci var.

Al haar studenten lezen echt graag boeken.

Bütün öğrencileri gerçekten kitap okumayı sever.

Deze boeken zijn toegankelijk voor alle studenten.

Bu kitaplar tüm öğrenciler için ulaşabilir.

Bijna alle studenten houden van het Engels.

Neredeyse tüm öğrenciler İngilizceden hoşlanıyor.

Sommige studenten versierden het klaslokaal met kerstversieringen.

Öğrencilerden bazıları sınıfı yılbaşı süsleri ile süsledi.

Zijn Tom en Mary beiden goede studenten?

Hem Tom hem de Mary iyi öğrenciler mi?

Er zijn vijfendertig studenten in deze klas.

Bu sınıfta 35 öğrenci var.

Vreemd genoeg daalt ieder jaar het aantal studenten.

Garip bir şekilde, öğrencilerin sayısı her yıl azalıyor.

De studenten hebben veel gedichten van buiten geleerd.

Öğrenciler birçok şiiri ezberledi.

De politie gebruikte traangas tegen de protesterende studenten.

Polis protestocu gençlere karşı biber gazı kullandı.

De meeste studenten gaan te voet naar school.

Öğrencilerin çoğu okula yürüyerek gider.

Er zitten ongeveer veertig studenten in haar klas.

Sınıfında kırk civarında öğrenci var.

- Mijn studenten hebben vol ongeduld zitten wachten op de testresultaten.
- Mijn studenten hebben gretig zitten wachten op de testresultaten.

Öğrencilerim hevesle test sonuçlarını bekliyor.

De studenten zijn bezig het examen voor te bereiden.

Öğrenciler sınav için hazırlanmakla meşgul.

De meeste studenten bereiden zich voor voor de eindexamens.

Çoğu öğrenci final sınavları için hazırlanıyor.

De meeste studenten bereiden zich voor voor het eindexamen.

Çoğu öğrenciler dönem sınavı için hazırlık yapıyor.

Namen universiteiten en scholen over de hele VS studenten op

ABD'deki üniversiteler ve liseler öğrencileri aldılar,

Ik denk niet dat er nog meer studenten willen komen.

Daha çok öğrencinin gelmek istediğini sanmıyorum.

Studenten lezen niet veel boeken vanwege de televisie en stripboeken.

Öğrenciler televizyon ve çizgi roman yüzünden, çok kitap okumazlar.

De meeste studenten hier gaan op de fiets naar school.

Buradaki öğrencilerin çoğu okula bisikletle gider.

Sami was aan het praten met een groep islamitische studenten.

Sami bir grup Müslüman öğrenciyle konuşuyordu.

Van de twintig studenten heeft er maar één het boek gelezen.

Yirmi öğrenciden sadece biri kitabı okudu.

Een groep studenten bouwde een orthopedische hand met een 3D-printer.

Bir grup öğrenci, 3 boyutlu bir yazıcı kullanarak ortopedik bir el hazırladı.

Om de studenten te ontmoeten, en na afloop hebben we samen geluncht.

öğrencilerimle tanıştı ve daha sonra birlikte öğle yemeği yedik.

Het aantal studenten dat naar het buitenland gaat studeren groeit ieder jaar.

Öğrenim yapmak için yurtdışına giden öğrenci sayısı her yıl artmaktadır.

Door overzee te studeren kunnen studenten met andere gewoonten en zeden in contact komen.

Yurt dışında eğitim görerek, öğrenciler diğer görgü ve gelenekler ile temas kurabilirler.

Wat betreft onze studenten, één is al naar Boekarest vertrokken en één is onderweg.

Öğrencilerimize gelince, biri Bükreş'e hareket etti, ve biri yolda.

Weet jij de reden waarom twee derde van de studenten niet bij de studentenvergadering was?

Öğrencilerin üçte ikisinin neden öğrenci toplantısına katılmadığını biliyor musunuz?

- Die studenten komen van een hele goede school.
- Die leerlingen komen van een hele goede school.

O öğrenciler çok iyi bir okuldan.

Deze zomer werden er geen beurzen meer toegekend aan de studenten die er vorig jaar een kregen.

Burslar artık geçen yıl olduğu gibi bu yaz aynı öğrencilere verilmedi.

- Leerlingen zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.
- Studenten zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.

Öğrenciler kütüphanedeki kitaplardan yararlanmalıdırlar.

- De leerlingen werden gezegd dat ze het gedicht uit het hoofd moesten leren.
- De studenten werden gezegd dat ze het gedicht uit het hoofd moesten leren.

Öğrencilere şiiri ezbere öğrenmeleri söylendi.