Translation of "Studenten" in Italian

- Alle studenten lachten.
- Alle studenten hebben gelachen.

- Gli studenti hanno riso tutti.
- Gli studenti risero tutti.

- Alle studenten waren daar.
- Alle studenten waren aanwezig.

- Gli studenti erano tutti presenti.
- Tutti gli studenti erano presenti.
- Tutte le studentesse erano presenti.

Alle studenten applaudisseerden.

- Tutti gli studenti hanno applaudito.
- Tutte le studentesse hanno applaudito.
- Tutti gli studenti applaudirono.
- Tutte le studentesse applaudirono.

De studenten lachten.

- Gli studenti hanno riso.
- Gli studenti risero.

We zijn studenten.

Noi siamo studenti.

Zijn jullie studenten?

- Siete studenti?
- Voi siete studenti?
- Siete studentesse?
- Voi siete studentesse?

Alle studenten lachten.

Gli studenti risero tutti.

De studenten zijn teruggekeerd.

- Gli studenti sono tornati.
- Gli studenti sono ritornati.

Deze studenten zijn Koreanen.

Questi studenti sono coreani.

De studenten zijn lui.

- Gli studenti sono pigri.
- Le studentesse sono pigre.

Goede studenten studeren hard.

I bravi studenti studiano duramente.

Jullie zijn studenten, toch?

- Siete studenti, vero?
- Voi siete studenti, vero?
- Siete studentesse, vero?
- Voi siete studentesse, vero?

Het zijn bekwame studenten.

- Sono studenti capaci.
- Loro sono studenti capaci.
- Sono studenti abili.
- Loro sono studenti abili.
- Sono studenti dotati.
- Loro sono studenti dotati.

De studenten waren verheugd.

- Gli studenti erano felici.
- Gli studenti erano contenti.

Van de overige studenten

E buona parte del resto degli studenti

Alle studenten stonden gelijk recht.

Tutti gli studenti si alzarono insieme.

Weinig studenten kunnen Latijn lezen.

Pochi studenti sanno leggere il latino.

Enkele studenten waren achter gelaten.

Alcuni studenti furono lasciati indietro.

Al de studenten studeren Engels.

- Tutti gli studenti studiano l'inglese.
- Tutte le studentesse studiano l'inglese.

De andere studenten hebben gelachen.

- Gli altri studenti hanno riso.
- Gli altri studenti risero.

Niet alle studenten waren aanwezig.

Non tutti gli studenti erano presenti.

Studenten horen hard te studeren.

- Gli studenti dovrebbero studiare sodo.
- Gli studenti dovrebbero studiare duramente.

Ik ken niet alle studenten.

Non conosco tutti gli studenti.

Toegang alleen toegestaan voor studenten.

Ingresso solo per gli studenti.

Mijn studenten wachten op mij.

I miei studenti mi stanno aspettando.

En het psychologisch welzijn van studenten

e sul benessere psicologico tra gli studenti universitari,

Alle studenten protesteerden tegen de oorlog.

Tutti gli studenti protestarono contro la guerra.

Studenten hebben toegang tot de bibliotheek.

Gli studenti hanno accesso alla biblioteca.

Studenten hebben toegang tot deze computers.

Gli studenti hanno accesso a questi computer.

Veel studenten studeren graag 's ochtends.

- A molti studenti piace studiare di mattina.
- A molti studenti piace studiare la mattina.

- We zijn studenten.
- We zijn leerlingen.

- Siamo studenti.
- Noi siamo studenti.

Hoeveel studenten zijn er in totaal?

Quanti studenti ci sono in tutto?

Weinig studenten begrepen wat hij zei.

Pochi studenti riuscirono a capire quel che disse.

Ik ken niet al mijn studenten.

- Non conosco tutti i miei studenti.
- Io non conosco tutti i miei studenti.

De studenten leren uit de feedback.

E' il feedback che insegna agli studenti.

Alle studenten komen uit de Verenigde Staten.

Tutti gli studenti vengono dagli Stati Uniti.

Hij wordt enorm gerespecteerd door zijn studenten.

È molto rispettato dai suoi studenti.

Bijna alle studenten houden van het Engels.

- A quasi tutti gli studenti piace l'inglese.
- A quasi tutti gli studenti piace inglese.

Er zijn vijfendertig studenten in deze klas.

Ci sono trentacinque studenti in questa classe.

Alle studenten hebben vrije toegang tot de bibliotheek.

Tutti gli studenti hanno libero accesso alla biblioteca.

De studenten wachten met ongeduld op de zomervakantie.

Gli studenti sono impazienti per l'arrivo delle vacanze estive.

Ik heb dat boek aan de studenten aangeraden.

- Ho consigliato questo libro agli studenti.
- Ho raccomandato questo libro agli studenti.
- Io ho raccomandato questo libro agli studenti.
- Io ho consigliato questo libro agli studenti.
- Ho consigliato quel libro agli studenti.
- Io ho consigliato quel libro agli studenti.

Zij zijn de twee enige studenten die Chinees leren.

Sono gli unici due studenti che imparano il cinese.

De meeste studenten bereiden zich voor voor de eindexamens.

La maggior parte degli studenti si stanno preparando per gli esami finali.

De studenten zijn bezig het examen voor te bereiden.

- Gli studenti sono impegnati a preparare l'esame.
- Gli studenti sono occupati a preparare l'esame.

Veel studenten gaan naar Europa om muziek te studeren.

Molti studenti vanno in Europa a studiare musica.

Veel studenten werden geschorst omdat ze geen schooluniform droegen.

- Molti studenti sono stati sospesi a causa della loro mancanza dell'uniforme scolastica.
- Molti studenti furono sospesi a causa della loro mancanza dell'uniforme scolastica.

Namen universiteiten en scholen over de hele VS studenten op

università e licei degli USA hanno ammesso studenti

Ik denk niet dat er nog meer studenten willen komen.

Non penso che altri studenti vogliano venire.

De leraar wees op de spraakkunstfouten gemaakt door de studenten.

L'insegnante fece notare gli errori grammaticali commessi dagli studenti.

Dan zien studenten hoe het vermenigvuldigen van een negatief getal

gli studenti possono vedere come moltiplicandolo per un numero negativo

Dat alle studenten, niet alleen mensen als Omar en ik,

tutti gli sudenti, non solo quelli come me e Omar,

De studenten zijn persoonlijk verantwoordelijk voor eventuele wijzigingen aan het boekje.

Lo studente è responsabile personalmente di eventuali alterazioni apportate al libretto.

Van de twintig studenten heeft er maar één het boek gelezen.

- Di venti studenti, solo uno ha letto il libro.
- Di venti studentesse, solo una ha letto il libro.
- Di venti studenti, soltanto uno ha letto il libro.
- Di venti studenti, solamente uno ha letto il libro.
- Di venti studentesse, soltanto una ha letto il libro.
- Di venti studentesse, solamente una ha letto il libro.

- Die studenten komen van een hele goede school.
- Die leerlingen komen van een hele goede school.

Quegli studenti vengono da una buona scuola.

De directeur van de school wil de kantine sluiten en een nieuwe recreatieruimte creëren voor de studenten.

Il preside della scuola vuole chiudere la mensa e creare una nuova sala ricreativa per gli studenti.

- Leerlingen zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.
- Studenten zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.

Gli studenti dovrebbero utilizzare i libri della biblioteca.