Translation of "Vriendelijke" in German

Rendieren zijn vriendelijke dieren.

Rentiere sind zutrauliche Tiere.

Ken lijkt een vriendelijke mens te zijn.

Ken scheint ein freundlicher Mensch zu sein.

Met vriendelijke groeten, voor altijd uw vriend.

Ich verbleibe mit herzlichen Grüßen, stets Ihr Freund.

Mag ik u een vriendelijke raad geven?

- Kann ich Ihnen einen freundschaftlichen Rat geben?
- Darf ich Ihnen einen freundschaftlichen Rat geben?
- Darf ich dir einen freundschaftlichen Rat geben?
- Darf ich euch einen freundschaftlichen Rat geben?

Tom lijkt een vriendelijke persoon te zijn.

Tom scheint eine freundliche Person zu sein.

Tom is een zeer vriendelijke en edelmoedige man.

Tom ist ein sehr gütiger, großzügiger Mensch.

Over de vriendelijke kleine jongen die op een dag verscheen

über die Sanftmut eines kleinen Jungen, der eines Tages erschien,

En dat op een gemakkelijke, snelle en vriendelijke manier werkt.

und zwar einfach, schnell und weniger furchterregend.

- Mag ik u een vriendelijke raad geven?
- Mag ik u een gratis advies geven?

- Würden Sie mir erlauben, Ihnen einen freundschaftlichen Rat zu geben?
- Darf ich Ihnen einen freundschaftlichen Rat geben?