Translation of "Overtuigd" in German

- Ze lijken niet overtuigd.
- Zij klinken niet overtuigd.
- U klinkt niet overtuigd.

Sie klingen nicht überzeugt.

Ik ben overtuigd.

- Davon bin ich überzeugt.
- Ich bin überzeugt.

Tom is overtuigd.

Tom ist überzeugt.

Mary heeft me overtuigd.

Maria hat mich überzeugt.

Ze lijken niet overtuigd.

Sie klingen nicht überzeugt.

Ik ben niet overtuigd.

Ich bin nicht überzeugt.

U klinkt niet overtuigd.

- Du klingst nicht überzeugt.
- Sie klingen nicht überzeugt.

Ben je niet overtuigd?

Bist du nicht überzeugt?

Je klinkt niet overtuigd.

Du klingst nicht überzeugt.

Hoe heb je ze overtuigd?

Wie hast du sie überzeugt?

Ik ben helemaal niet overtuigd.

- Ich bin überhaupt nicht überzeugt.
- Ich bin alles andere als überzeugt.

Tom had mij bijna overtuigd.

Tom hätte mich fast überzeugt.

Tom en ik zijn overtuigd.

Tom und ich sind überzeugt.

Zij is overtuigd van haar schoonheid.

Sie glaubt an ihre Schönheit.

Hij heeft mij overtuigd van zijn onschuld.

Er hat mich von seiner Unschuld überzeugt.

Ik ben overtuigd dat ik gelijk heb.

Ich bin davon überzeugt, dass ich recht habe.

- Tom overtuigde Maria.
- Tom heeft Maria overtuigd.

Tom überzeugte Maria.

Eerst waren ze allemaal overtuigd van zijn onschuld.

Anfangs waren alle von seiner Unschuld überzeugt.

Ik ben ervan overtuigd dat hij onschuldig is.

Ich bin davon überzeugt, dass er unschuldig ist.

- Ik ben daarvan overtuigd.
- Ik geloof stellig daarin.

Ich glaube das fest.

Ik ben niet volledig overtuigd dat je gelijk hebt.

Ich bin nicht ganz überzeugt, dass ihr Recht habt.

Hij was overtuigd van de noodzaak het te leren.

Er war von der Notwendigkeit überzeugt, es zu lernen.

- Tom is nog steeds ervan overtuigd.
- Tom blijft zelfverzekerd.

- Tom ist noch immer davon überzeugt.
- Tom zeigt sich weiterhin zuversichtlich.
- Tom ist noch immer hoffnungsvoll.

Ik ben overtuigd dat het gewoon om een misverstand gaat.

Ich bin mir sicher, dass es sich nur um ein Missverständnis handelt.

Hij was ervan overtuigd dat hij het risico kon nemen.

Er war davon überzeugt, dass er das Risiko eingehen konnte.

Tom was ervan overtuigd dat hij de gelukkigste man op aarde was.

Tom war überzeugt, der glücklichste Mensch auf der Welt zu sein.

Tom is niet degene die Mary heeft overtuigd om John auto te leren rijden.

Tom ist nicht derjenige, der Maria dazu gebracht hat, Johannes das Fahren beizubringen.

Hij was er al van overtuigd dat hij moest proberen af ​​te treden ten gunste van

Er war bereits überzeugt worden, dass er versuchen musste, zugunsten

Ik ben ervan overtuigd dat men geen enkel soort held kan spelen zonder bescheidenheid. Arrogantie is voorbehouden voor de slechteriken.

Ich glaube fest daran, dass man keinen Helden ohne Demut spielen kann. Arroganz ist den Schurken vorbehalten.

Iedereen met gezond verstand is ervan overtuigd dat Japan de belastingen moet verhogen om de steeds groeiende uitgaven voor de sociale zekerheid te financieren.

Jeder mit einem gesunden Menschenverstand ist davon überzeugt, dass Japan die Steuern erhöhen muss, um die ständig steigenden Sozialausgaben zu finanzieren.