Translation of "Onbekwaamheid" in German

De eerste fase is de onbewuste onbekwaamheid.

Die erste Stufe ist die unbewusste Inkompetenz.

De tweede fase is de bewuste onbekwaamheid.

Die zweite Stufe ist die bewusste Inkompetenz.

Bij de bewuste onbekwaamheid gebeurt het namelijk,

Denn in der bewussten Inkompetenz passiert jetzt das,

Bij die onbewuste onbekwaamheid klinkt er ook iets ontzettend luid:

Und was sehr, sehr laut ist, wenn wir in dieser unbewussten Inkompetenz sind,

Want bij de bewuste onbekwaamheid komt het tot een intern conflict.

Weil bei der bewussten Inkompetenz kommt es zu einem inneren Konflikt.