Translation of "Metafoor" in German

Wil ik graag refereren aan deze conceptuele metafoor:

kehre ich zu dieser konzeptuellen Metapher zurück:

Beeldspraak of metafoor is een krachtig stijlmiddel, mits correct gebruikt.

Bildersprache oder Metaphorik ist ein wirksames Stilmittel, vorausgesetzt sie wird korrekt gebraucht.