Translation of "Burger" in German

Ik ben een Romeinse burger.

Ich bin römischer Bürger.

Ik ben een Franse burger.

Ich bin ein französischer Bürger.

Mario is een Italiaanse burger.

- Mario ist italienischer Staatsbürger.
- Mario ist Bürger Italiens.

...een gewone burger en een boer...

einem gewöhnlichen Bürger und einem Feldarbeiter genauso gut

Een goede burger is gehoorzaam aan de wet.

- Ein guter Bürger folgt dem Gesetz.
- Ein guter Staatsbürger befolgt die Gesetze.

En zo speelt elke burger een onmisbare rol.

Und so spielt jeder Bürger eines unverzichtbare Rolle.

Ik ben geen burger van de Verenigde Staten.

Ich bin kein Amerikaner.

- Hij is geen VS-burger.
- Hij is geen Amerikaan.

- Er ist kein Amerikaner.
- Er ist kein US-Amerikaner.

- Mario is Italiaans staatsburger.
- Mario is een Italiaanse burger.

- Mario ist italienischer Staatsbürger.
- Mario ist Bürger Italiens.

Een democraat is een vrije burger die de wil van de meerderheid aanvaardt.

Ein Demokrat ist ein freier Bürger, der sich dem Willen der Mehrheit beugt.

Het paspoort van de president van de Verenigde Staten is zwart, niet blauw zoals dat van een gewone burger.

Der Pass des Präsidenten der Vereinigten Staaten ist schwarz und nicht blau wie die der gewöhnlichen Bürger.

Een paspoort identificeert je als een burger van een land en stelt je in staat om naar het buitenland te reizen.

Ein Reisepass weist dich als Bürger eines Landes aus und erlaubt dir, in fremde Länder zu reisen.