Translation of "Staten" in Spanish

En andere Australische staten.

así como de otros estados de Australia

En de Verenigde Staten.

- And the United States.

- Ik kom uit de Verenigde Staten.
- Ik ben uit de Verenigde Staten.

Soy de los Estados Unidos.

De Verenigde Staten grenzen aan Canada.

Estados Unidos de América limita con Canadá.

Hij komt uit de Verenigde Staten.

Viene de Estados Unidos.

Ik woon in de Verenigde Staten.

Vivo en los Estados Unidos.

Wij wonen in de Verenigde Staten.

Vivimos en los Estados Unidos.

Ik ben uit de Verenigde Staten.

Soy de los Estados Unidos.

Zij wonen in de Verenigde Staten.

Ellos viven en los Estados Unidos.

- Hij is afkomstig uit de Verenigde Staten van Amerika.
- Hij komt uit de Verenigde Staten.

Él es de los Estados Unidos.

- Ik was twee keer in de Verenigde Staten.
- Ik ben tweemaal in de Verenigde Staten geweest.

- Estuve en los Estados Unidos dos veces.
- He estado dos veces en los Estados Unidos.
- Estuve dos veces en los EE.UU.

Ik bereisde 15 landen en 18 staten,

Mis viajes me llevaron a través de 15 países y 18 estados,

Alle studenten komen uit de Verenigde Staten.

Todos los estudiantes vienen de los Estados Unidos.

Hij is in de Verenigde Staten geboren.

- Nació en América.
- Él nació en Estados Unidos.

Engels wordt in de Verenigde Staten gesproken.

El inglés se habla en los Estados Unidos.

De VS bestaan uit vijftig federale staten.

Estados Unidos consta de 50 estados federales.

Welkom in de Verenigde Staten van Amerika.

Bienvenido a los Estados Unidos.

Wat vind je van de Verenigde Staten?

¿Qué opinas de los Estados Unidos?

In de Verenigde Staten zijn schoolbussen geel.

En los Estados Unidos, los autobuses escolares son amarillos.

- Wat is de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika?
- Wat is de hoofdstad van de Verenigde Staten?

¿Cuál es la capital de los Estados Unidos?

We hadden de Vrouwenmars in de Verenigde Staten.

Tuvimos la marcha de las mujeres en EE. UU.,

Europa en de Verenigde Staten bereikten universele geletterdheid

Europa y EE.UU. alcanzaron la alfabetización universal

Als de grote Pruisische historicus Lettow-Vorbeck, staten:

Mientras el gran historiador prusiano, Lettow-Vorbeck, declara:

Ik ben nooit in de Verenigde Staten geweest.

- Nunca he estado en Estados Unidos.
- No he estado nunca en los Estados Unidos.
- No he ido nunca a los Estados Unidos.

De hoofdstad van de Verenigde Staten is Washington.

La capital de los Estados Unidos de América es Washington D.C.

Waarom heeft hij in de Verenigde Staten gewoond?

¿Por qué vivió en los Estados Unidos?

Hij heeft vele vrienden in de Verenigde Staten.

Él tiene muchos amigos en los Estados Unidos.

Ik was twee keer in de Verenigde Staten.

- Estuve en los Estados Unidos dos veces.
- He estado dos veces en los Estados Unidos.
- Estuve dos veces en los EE.UU.

Veel inwoners van de Verenigde Staten spreken Spaans.

Muchos habitantes de los Estados Unidos hablan español.

Washington is de hoofdstad van de Verenigde Staten.

Washington es la capital de los Estados Unidos.

Wanneer werden de Verenigde Staten onafhankelijk van Engeland?

- ¿Cuándo se independizaron los Estados Unidos de Inglaterra?
- ¿Cuándo se independizaron de Inglaterra los Estados Unidos?

Ze heeft vele vrienden in de Verenigde Staten.

Ella tiene bastantes amigos en Estados Unidos.

Ze was afgelopen maand in de Verenigde Staten.

Ella estuvo en Estados Unidos el mes pasado.

Nee, ik kom niet uit de Verenigde Staten.

No, no soy de los Estados Unidos.

Ik ben geen burger van de Verenigde Staten.

No soy estadounidense.

Duitsland wilde geen oorlog met de Verenigde Staten.

Alemania no quería una guerra con Estados Unidos.

Ze ging naar Europa langs de Verenigde Staten.

Fue a Europa a través de los Estados Unidos.

De Verenigde Staten werden een natie in 1776.

Los Estados Unidos se convirtieron en una nación en el 1776.

- Washington, D.C., is de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika.
- Washington is de hoofdstad van de Verenigde Staten.

Washington es la capital de los Estados Unidos.

En bijna achthonderd benoemde appelrassen in de Verenigde Staten.

y unas 800 variedades conocidas de manzanas cultivadas en EE. UU.

De grootste financier voor kunst in de Verenigde Staten,

el único proveedor de fondos para las artes en EE.UU.,

Barack Obama is de president van de Verenigde Staten.

Barack Obama es el presidente de los Estados Unidos.

De Verenigde Staten hebben de slavernij afgeschaft in 1863.

América abolió la esclavitud en 1863.

Joe Biden is de vicepresident van de Verenigde Staten.

Joe Biden es el vicepresidente de los Estados Unidos.

Je zal Japans eten in de Verenigde Staten missen.

Vas a echar de menos la comida japonesa en los Estados Unidos.

Hij is vorige week naar de Verenigde Staten gegaan.

- Él fue a Estados Unidos la semana pasada.
- Él fue a los Estados Unidos la semana pasada.

We hadden laatst tussentijdse verkiezingen hier in de Verenigde Staten.

Hace poco fueron las elecciones de medio término en los EE. UU.

Wat is de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika?

¿Cuál es la capital de los Estados Unidos?

Er zijn een groot aantal bosbranden in de Verenigde Staten.

Hay un gran número de incendios forestales en Estados Unidos.

Kansas ligt precies in het midden van de Verenigde Staten.

Kansas está justo en el centro de los EE.UU.

Michael Jackson was de beroemdste zanger van de Verenigde Staten.

Michael Jackson era el cantante más famoso de Estados Unidos.

Veel criminelen in de Verenigde Staten zijn verslaafd aan drugs.

Muchos criminales en los Estados Unidos son adictos a las drogas.

De Mississippi is de langste rivier in de Verenigde Staten.

El Misisipi es el río más largo de los Estados Unidos.

Ik heb uit de Verenigde Staten enkele nieuwe boeken besteld.

Pedí algunos libros nuevos desde Estados Unidos.

Ik ben al twee keer in de Verenigde Staten geweest.

Estuve en los Estados Unidos dos veces.

Ze ging naar de Verenigde Staten om medicijnen te studeren.

Ella fue a los Estados Unidos a estudiar medicina.

- In de Verenigde Staten vindt om de tien jaar een volkstelling plaats.
- In de Verenigde Staten vindt iedere tien jaar een volkstelling plaats.

En los Estados Unidos tiene lugar cada diez años un censo.

Hoe ontzettend veel bananen consumeren wij dagelijks in de Verenigde Staten?

¿Cuántos cientos de bananas consumimos en EE. UU. todos los días?

De winsten gaan naar bedrijven in de Verenigde Staten van Amerika.

Los beneficios van a las empresas de EE. UU.

Zegt tweederde van de mensen in de hele Verenigde Staten: "Nooit."

dos tercios de las personas en todo EE. UU. dicen: "Nunca".

In de Verenigde Staten is er in elke stad een bibliotheek.

- Hay una biblioteca en cada ciudad de Estados Unidos.
- Hay una biblioteca en todas las ciudades de Estados Unidos.

Ik begon te wennen aan het wonen in de Verenigde Staten.

Me estaba acostumbrando a vivir en los Estados Unidos.

Mijn zoon is in de Verenigde Staten om Medicijnen te studeren.

Mi hijo ha ido a los Estados Unidos a estudiar medicina.

Hij bestudeert het ontstaan van de jazz in de Verenigde Staten.

Él está estudiando el origen del jazz en Estados Unidos.

Hoewel hij in de Verenigde Staten woont, spreekt Tom geen Engels.

A pesar de que él vive en los Estados Unidos, Tom no habla inglés.