Translation of "Alles" in Spanish

0.017 sec.

Examples of using "Alles" in a sentence and their spanish translations:

Alles...

Miren, todo...

Alles.

Todo.

- Alles telt.
- Alles doet ertoe.
- Alles is belangrijk.

Todo importa.

- Alles goed?
- Is alles goed?

¿Todo está bien?

- Alles kan.
- Alles is mogelijk.

Todo es posible.

- Alles is hier.
- Alles is er.
- Alles staat hier.

Todo está aquí.

- Is alles in orde?
- Alles goed?
- Is alles goed?

- ¿Todo está bien?
- ¿Está todo bien?
- ¿Está todo en orden?

- Is alles in orde?
- Is alles goed?
- Alles in orde?

¿Está todo bien?

Alles… ik herinner me alles nog.

Todo... Lo recuerdo todo.

- Alles is klaar.
- Alles is gereed.

- Todo está listo.
- Todo está preparado.

- Alles is uitverkocht!
- Alles is verkocht.

¡Se ha vendido todo!

- Alles werd donker.
- Alles werd zwart.

- Todo se oscureció.
- Todo se volvió negro.

- Alles is duidelijk.
- Alles is helder.

Todo está claro.

- Is alles klaar?
- Is alles gereed?

¿Está todo listo?

- Alles is in orde.
- Alles is prima.
- Geen probleem.
- Alles komt in orde.
- Alles in orde.
- Alles komt goed.

- Todo va bien.
- Todo está bien.

Alles stroomt.

Todo fluye.

Alles inbegrepen.

Todo incluido.

Eet alles.

- Cómete todo.
- Cómanse todo.

Neem alles.

Cógelo todo.

Alles stopte.

Todo paró.

Onthoud alles.

- Acordate todo.
- Recuerda todo.

Alles verticaal.

- Todo aplomado.
- Todo vertical.

Was alles.

- Lavá todo.
- Lava todo.

Alles goed?

¿Todo bien?

Alles veranderde.

Todo cambió.

Alles verandert.

Todo cambia.

Alles werkt.

Todo está funcionando.

- Ik herinner me alles.
- Ik weet alles nog.
- Ik onthoud alles.

Me acuerdo de todo.

Ik heb alles gezien en weet alles.

Lo vi y lo sé todo.

- Is alles in orde?
- Is alles goed?

- ¿Todo está bien?
- ¿Está todo bien?
- ¿Está todo en orden?
- ¿Va todo bien?

- Alles is in orde.
- Alles is prima.

- Todo va bien.
- Todo está bien.

- Alles komt in orde.
- Alles komt goed.

Todo va a estar bien.

- Ik herinner me alles.
- Ik onthoud alles.

Me acuerdo de todo.

- Ik heb alles geprobeerd.
- Ik probeerde alles.

Lo he intentado todo.

- Alles op zijn tijd.
- Alles op z'n tijd.

- Hay un tiempo para todo.
- Hay un momento indicado para todo.
- A todo le llega su hora.
- Todo a su tiempo.
- Cada cosa a su tiempo.

- Ze hebben alles verloren.
- Zij hebben alles verloren.

Lo perdieron todo.

- Hebt u alles gelezen?
- Heb je alles gelezen?

¿Leyó todo?

- Het is alles of niets.
- Alles of niets.

- O todo o nada.
- Todo o nada.

- Heb je alles verstaan?
- Heb je alles begrepen?

¿Entendiste todo?

- Alles op zijn tijd.
- Alles heeft zijn tijd.

- Hay un tiempo para todo.
- Hay un momento indicado para todo.

En dan alles,

toda mi verdad,

Ik probeerde alles,

Intenté de muchas maneras,

...voelt alles goed.

todo parece estar bien.

Alles is één.

Único.

Gezondheid is alles.

La salud lo es todo.

Dat is alles.

Eso es todo.

Alles is klaar.

- Todo está listo.
- Todo está preparado.

Is dat alles?

- ¿Es todo?
- ¿Es eso todo?

Alles is voorbij.

Se acabó todo.

Hij weet alles.

- Él lo sabe todo.
- Sabe todo.
- Se lo sabe todo.

Maar alles tevergeefs.

Pero todo fue en vano.

Alles is perfect.

Todo está perfecto.

Alles werkte prima.

Todo funcionó sin problemas.

Alles is vergankelijk.

Todo es pasadero.

Dat overtreft alles.

- Esto es el colmo.
- Esto supera todo.

Alles verliep vlot.

- Todo anduvo bien.
- Todo salió bien.

Vertel me alles.

- Dime todo.
- Contame todo.

Is alles goed?

¿Va todo bien?

Bedankt voor alles.

Gracias por todo.

Heb je alles?

- ¿Lo tienes todo?
- ¿Traes todo?

Liefde overwint alles.

El amor todo lo conquista.

Is alles duidelijk?

¿Todo claro?

Toon me alles.

- Muéstrame todo.
- Enséñamelo todo.

Vrouwen delen alles.

Las mujeres comparten todo.

Darwin veranderde alles.

Darwin lo cambió todo.

Volharding overwint alles.

La perseverancia supera todo.

Laat alles achter.

- Déjalo todo.
- Abandónalo todo.
- Déjenlo todo.

Alles is gratis.

Todo es gratis.

Alles is normaal.

Todo está normal.