Translation of "Viking" in French

Ben ik een Viking?

Suis-je un Viking?

Ons kunnen vertellen over de 'Viking-mentaliteit'.

nous dire sur «l'état d'esprit viking».

Hij wordt vaak 'de laatste Viking' genoemd.

Il est souvent appelé «le dernier viking».

Ik denk dat ze er nu zes hebben gevonden, allemaal in het Viking- en pre-Viking-tijdperk.

Je pense qu'ils en ont maintenant trouvé six, tout au long de l'ère Viking et pré-Viking.

En consistente houding uit, die ik 'de Viking-mindset' noem.

très caractéristique et cohérente, que j'appelle «l'état d'esprit viking».

Een gevreesde Viking geweest voordat hij een christelijke koning werd.

un viking redouté avant de devenir un roi chrétien.

Politiek en hun ondergang werd genoemd door de Viking-gewoonte van 'heitstrenging',

norvégienne et leur chute a été appelée par la coutume viking de `` heitstrenging '',

De Jomsvikingen waren een legendarische groep Viking-huurlingen ... uitgekozen mannen, gebonden door

Les Jomsvikings étaient un groupe légendaire de mercenaires vikings… des hommes choisis, liés par

Thormod gaat naar het verbandstation, een zeer interessante scène in het Viking-verbandstation

Thormod se rend au vestiaire, une scène très intéressante dans le vestiaire des Vikings

Hij werd gevangengenomen door zijn christelijke koning Ella, die besloot de beroemde Viking

Il a été fait prisonnier par son roi chrétien, Ella, qui a décidé d'infliger une mort terrible

De nieuwe koning van Engeland, Willem de Veroveraar, stamde zelf af van een Viking-avonturier.

Le nouveau roi d'Angleterre, Guillaume le Conquérant, était lui-même descendant d'un aventurier viking.

Wat me uiteindelijk opvalt aan de Viking-mentaliteit is niet zozeer het verzet tegen de

Ce qui me frappe finalement dans l'état d'esprit des Vikings, ce n'est pas tant le défi face à la

Harold Hardrada, je kunt alleen maar goed zeggen, hij stierf als een Viking, maakte grappen, maakte gedichten, haalde

Harold Hardrada, on ne peut que bien le dire, il est mort comme un Viking, faisant des blagues, faisant des poèmes, s'en prenant

In de videobeschrijving vind je een link naar het sterk aanbevolen boek van Tom Shippey over Viking-saga's, 'Laughing Shall I

Vous pouvez trouver un lien vers le livre hautement recommandé de Tom Shippey sur les sagas vikings, «Laughing Shall I